Перевод с марийского В. Юшкина
Над Родиной моей клич Партии раздался:
- В наш хлебородный край коварный враг ворвался –
То варварский фашизм посмел начать войну…
Вставайте все стеной спасать свою страну!
И Партии родной народ ответил клятвой:
С оружием в руках с врагом бороться свято,
До капли кровь пролить, но потушить пожар.
И вышел в бой народ, как богатырь Онар!
Слилися фронт и тыл – слилися воедино.
Несёт бессчётность жертв суровая година.
Но гадина-фашизм, невиданный урод,
На нашей на земле конец себе найдёт!
1941