***

Георгий Чернов
Сердце моё плачет
Словно дождь идёт.
Что за тоска
В моём сердце живёт?

О! Нежный дождя шум
На земле и на крышах!
В тоску облечённому сердцу
Ты песню ласково пропой.

Беспричинные слёзы
В сердце биться уставшем,
Беспечально живущим
И забывшем о важном.

Это просто ужасно:
Не знать почему,
Не любить и не греть
в сердце злобу-змею.
Моё сердце сплошное страдание!
           (перевод с французского)