Белая Лилия

Дана Мишель
В глубокой осени угасли
Твои черты, что знала я,
Когда огни давно погасли,
Когда сгнила уж вся листва...
И бледный свет луны несчастной,
И ночь, и мрак, и тень звезды -
Всё есть в глазах твоих горящих,
Ты снова здесь, вернулся ты.

Охоту снова объявляешь
На душу бедную мою,
Уж револьвер ты заряжаешь
И шепчешь тихо мне: "Убью...".
Чтоб у меня отнять вновь волю, -
Усилий много не берёшь,
Ты снова даришь море боли
И улыбаешься, зовёшь...

И ты - единственный на свете,
Кто не боялся разум сбить,
В неописуемом обете
Желая чувства душ гнобить...
Твои холодные ладони
Способны, подчас, здесь на всё,
И даже там, где только боги
Могучи жечь стальным огнём...

Они способны прикоснуться
До той невинности во мне,
Что не позволит отшатнуться,
На милость сдасться вмиг тебе...
И было время - были рядом,
Твоя рука, моё лицо...
В вражде искусной, терпким взглядом -
Тогда уже всё шло к концу...

За все моменты дорогие,
За всё, что было мило мне,
Прекрасной белой лилией
Я стала, выгорев в огне...
И мы играем бесконечно
В игру, где нужно души бить...
И убивать их бессердечно,
Где никогда не победить...

Бросаешь кости, снова, снова,
Чтоб только гордость мне сломить,
Но проиграть я не готова,
Как не готова победить...
Взросла прекрасной белой лилией
За всё, пришлось что пережить,
На севшей, призрачной могиле,
Где суждено всю вечность гнить...

Земля слаба, а небо в тучах,
Деревья чёрные стоят...
Нигде не спрятать в этой буче,
Не спрятать душу, в пытках яд...
И побледневшими губами
Шепчу молитвы жизни всей,
Их, словно розы, прижимаю
Ко белоснежной коже сей...

И нахожу свои я силы
В надежде мнимой (пусть, мечты),
Что будешь целью моей милой,
Едина цель, и цель - лишь ты...
И, сбросив тучу пресной пыли
И возродившись из огня,
Я расцвела прекрасной лилией,
Лишь вопреки всему и вся...

...Там был лишь мост, и тени рядом...
Как возвращаться смеешь ты?!
Ты, уходя, исчез за взглядом,
В далекой призрачной степи...
Я за тобой не двинусь следом,
Я не пойду, ты не зови.
Вся эта сказка тихим бредом
Растает в утренней тени...

Я расцвела прекрасной белой лилией...
НА ТВОЕЙ МОГИЛЕ...

20.09.2016 г.
22:56

* По мотивам песни "White Lily" гр. "Lyriel". Авторский перевод без потери общей смысловой нагрузки.