Selena Gomez - Kill Em With Kindness перевод

Жень Шень Джейн Эйр
(Original)
The world can be a nasty place
You know it, I know it, yeah
We don't have to fall from grace,
Put down the weapons you fight with

[Chours]
Kill 'em with kindness (2x)
Kill 'em, kill 'em, kill 'em with kindness
Kill 'em with kindness (2x)
Go ahead, go ahead, go ahead now

We're running out of time
Chasing our lies,
Everyday a piece of you dies,
Always somebody,
You're willing to fight, to be right

[Pre-chours]
Your lies are bullets
Your mouth's are gun
And no war and anger
Was ever won,
Put out the fire before igniting
Next time you're fighting.

[Chours]

[Bridge]
Go ahead, go ahead now
Go ahead, go ahead now

[Pre-chours]
Your lies are bullets
Your mouth's are gun
And no war and anger
Was ever won,
Put out the fire before igniting
Next time you're fighting.

[Choirs]

[Outro]
Go ahead, go ahead now
Go ahead, go ahead now
Go ahead, go ahead now


МОЙ ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД

Нет хуже места, чем наш мир
Ты знаешь, я тоже, еее
Помни, что добры внутри мы
Сложи орудия войны

(Припев)
Убивай добротой их (2р)
Убивай, убивай, убивай добротой их
Убивай добротой их (р)
Убивай, прямо здесь и сейчас да

За временем бежим,
Но тонем во лжи
Каждый день ты рвешь себя в клочки
Всегда на готове
Сражаться опять, побеждать

(Под-припев)
Вся ложь - потроны,
Губы - ружье
Без зла и войны
Был побежден
Туши огонь, чтоб не разгорелся
После сражайся

Прямо здесь и сейчас да
Прямо здесь и сейчас да

(Ужасно, ужасно,ужасно
Ужасно,ужасно,ужасно)

(Под-припев)
Вся ложь - потроны,
Губы - ружье
Без зла и войны
Был побежден
Туши огонь, чтоб не разгорелся
После сражайся

(Припев)

Прямо здесь и сейчас да
Прямо здесь и сейчас да
Прямо здесь и сейчас да

P.S.Русский текст синхронизирован под музыку.