Кто-нибудь, дайте, кого мне любить!
Утром проснусь и не чувствую сил –
Мертвенный, на ноги еле встаю.
В зеркало гляну и с плачем воплю:
Господи, что Ты со мной сотворил!
Жизнь всю Тебе лишь стараюсь служить,
Но утешения… не получил,
Господи, кто-нибудь, дайте мне сил!
Кто-нибудь, дайте, кого мне любить!
Как сумасшедший, тружусь каждый день.
Гроблюсь, пока не почувствую боль.
Только под вечер, кляня свою роль,
Грустно сгребаю в кошель дребедень.
В дом возвращусь, начинаю молить –
Пав на колени, рыдаю до слёз:
Боже, пошли мне кого-то из грёз!
Кто-нибудь, дайте, кого мне любить!
Каждый день снова всё то же опять.
Все упрекают, твердя: сумасброд!
Все осуждают, считая: он врёт.
Верить в кого, мне теперь не понять.
Пульса не слышу, ритм не уловить.
Но я пока не за гранью кормы –
Вырвусь однажды из этой тюрьмы!
Господи, дай мне, кого-то любить!
Жизнь всю Тебе лишь стараюсь служить,
Но утешения… не получил,
Господи, кто-нибудь, дайте мне сил!
Кто-нибудь, дайте, кого мне любить!
Кто-нибудь, дайте, кого мне любить!
По мотивам: Somebody to Love (Queen).
Anybody find me somebody to love
Each morning I get up I die a little
Can barely stand on my feet
(Take a look at yourself) Take a look in the mirror and cry
Lord what you're doing to me
I've spent all my years in believing you
But I just can't get no relief Lord
Somebody (somebody) ooh somebody (somebody)
Can anybody find me somebody to love
I work hard (he works hard) every day of my life
I work till I ache my bones
At the end (at the end of the day) I take home
My hard earned pay all on my own
I get down on my knees and I start to pray (praise the Lord)
Till the tears run down from my eyes Lord
Somebody (somebody) ooh somebody (somebody)
Can anybody find me somebody to love
(He wants help) everyday (everyday)
I try and I try and I try
But everybody wants to put me down
They say I'm going crazy
They say I got a lot of water in my brain
I got no common sense (he's) I got nobody left to believe
Ooh somebody ooh (somebody)
Can anybody find me somebody to love
(Anybody find me someone to love)
Got no feel I got no rhythm
I just keep losing my beat (you just keep losing and losing)
I'm okay I'm alright (he's alright)
Ain't gonna face no defeat
I just gotta get out of this prison cell
Someday I'm gonna be free Lord
(Find me somebody to love find me somebody to love)
(Find me somebody to love find me somebody to love)
(Find me somebody to love find me somebody to love)
(Find me somebody to love find me somebody to love)
Can anybody find me somebody to love