Друзья мои, начинаем голосование.
Напомню, что конкурсантам было дано задание - от имени известных поэтов, бардов и рок-музыкантов пройтись по героям произведений
Эдуарда Николаевича Успенского.
Голосуют ВСЕ желающие - и участники, и "болельщики".
В каждом блоке выбираем от ДВУХ до ТРЁХ произведений без распределения мест.
В своих "подгруппах" конкурсанты голосуют тоже.
В понедельник, 10 октября, после 5 часов утра по московскому времени - завершение голосования, подведение итогов и награждение
победителей и участников.
Итак, герои Успенского - устами классиков и современников...
Поехали?..
37. В.В.Маяковский
"Происшествие в Простоквашино"
Я волком бы выгрыз
бюрократизм,
И этому точно
последую.
Ты к чертовой матери
Печкин
катись
С котомкой
и велосипедом.
По всей России посылки идут –
немало в стране наберется их –
Все их получают, их всем отдают,
А к нам –
отношение скотское.
Порою посылки
приходят котам
в иных закоулках планеты.
Как так:
«посылку я вам не отдам»?
Что значит,
что паспорта нету?
Хоть чинит препоны иной бюрократ,
Но кот узнаваем
просто ведь –
Мохнатый,
с усами
и весь полосат
Понятно,
что он –
Матроскин.
И пусть
нам псам
паспортов не дают
Я – вот он –
с хвостом и ушами
Без паспорта
люди меня узнают:
Всем ясно –
что это – Шарик
Я выгрызу
волком
бюрократизм,
Бессмысленно
лезть
в бутылку!
Не веришь?
Посмотрим!
Ну, Печкин, держись
А ну!
Отдавай посылку!
Скривила,
как будто
от тыщи жал,
Ухмылка
лицо почтальона –
На опыты
он бы
меня отдал,
Но нету
таких законов.
Надёжный клык
лучше, чем закон
От бед
защитит
животных.
Посылка у нас!
И уходит он,
Отдав её неохотно.
*
38. А.С.Пушкин
"Татьяна пред окном стояла,
На стёкла хладные дыша,
Задумавшись, моя душа,
Прелестным пальчиком писала,
На отуманенном стекле
Заветный вензель О да Е"
( А.Пушкин )
У Лукоморья – дом зелёный,
Живёт Матроскин в доме том,
Он не простой, он Кот учёный,
И Пёс при нём с фоторужьём.
Пойдёт направо - молвит речи,
Налево – сена припасёт,
И гуталином обеспечит,
И Печкина «на понт возьмёт».
А дядя Федор, честных правил,
Когда котяру – за порог,
Он уважать себя заставил,
И в Простоквашино убёг.
Там жизнь – как чудное мгновенье!
(Пока ведёт мамаша счёт
Вечерним платьям). Там варенье,
Матроскин к чаю подаёт.
Но платья кончились, и брошки,
И, поменяв на милость гнев,
Рисует мама на окошке
Заветный вензель Д да Ф.
*
39. Гомер
Кефириада
( Отрывок древнего текста, найденного при раскопках античного города
на территории села Простоквашино)
Пойте хвалу, гармонисты, могучему Кефириону,
Что языками завистников лживо зовётся «деревней»!
Многих героев познали его огороды и крыши,
Больше иных почитаем один – Феодор рановзрослый.
Верный соратник его – котоликий мудрец Акванавтис,
Коего род Крузенштерну служил, человеку-триере*.
Также бесстрашный Сферикл, ошейникоблещущий воин,
Шлемы насквозь пробивающий лучник, под стать Одиссею.
Шлемов тех подлый носитель, гермесов Почтарь-плащеносец,
Блея сатиром, напрасно выдумывал разные козни.
Конь механический враз усмирил одержимого норов,
Голоден без подношения бог поликлиник Асклепий...
Множество бед и напастей друзья сообща одолели.
Жадным циклопом зарытых сокровищ сундук откопали.
Жаром пылал Феодор на постели, сражён лихорадкой.
Лики-Рисующий-Лук для Сферикла добыли уловкой,
Он же за это скалу изукрасил рисунком фигвама...
Все собирались зимою отпраздновать шумно победы –
Сам Феодор, Акванавтис, включая лихого Сферикла,
Птичка-потомок сирен, но не столь сладкогласо поющий.
Звали Отца брадоликого с Матерью самодошедшей,
Дружно прощали и звали на пир Почтаря-плащеносца...
__
*Триера – античный боевой корабль ( прим.авт.)
40. Сергей Есенин
Письмо матери
"Ты жива ещё, моя старушка?
Жив и я. И бате мой привет.
Вот домой вернулся я с пирушки,
Нету дров, и света тоже нет.
От воды холодной ноют руки.
Допишу и лягу на полать,
И щенята, Шариковы внуки,
Согревая, будут их лизать.
Кот Матроскин сгинул безвозвратно,
Замутив свой бизнес сгоряча, -
За долги чуть не спалили хату.
На луну готов с тоски кричать.
А она, тоска, змеёю чёрной
Душит так, что нету больше сил.
Ты прости, родная, непокорный
Столько бед тебе я приносил."
Что так давит? Грудь вдохнуть не может.
Рыхлой ватой накрывает ночь...
-Фу, МАтроскин, придавил похоже.
Ну и сон. Скорее в город прочь.
А в деревню я приеду летом,
Ну, или зимою, в Новый Год.
Шлите телеграммами приветы,
Печкин точно в срок их привезёт.
*
41. Омар Хайям
«Дядя Фёдор, пёс и кот»
О МОЛОКЕ
Когда лишь молоко здесь пить заведено,
Когда оно кругом, когда везде оно,
Пред ним склоню главу, но отведу я чашу:
Мне пепси бы глоток и квасу, хоть на дно.
О ТОРГОВЛЕ
- Как деньги получить? – Продам я что-нибудь!
В торговле смысл бытья, в торговле жизни суть.
...Но в доме пустота...
- Тогда, мой друг, придётся
Сначала всё купить. Об этом не забудь.
О «ПРАВИЛЬНОМ» БУТЕРБРОДЕ
Что булка с колбасой? – Обычный бутерброд.
Но если на язык их класть наоборот,
Как научил меня великий кот Матроскин –
Вниз колбасою, то... на землю рай сойдёт!
*
42. Александр Галич
"Монолог путешественника Фёдора Конюхова"
Когда я вернусь из проклятой своей кругосветки,
Гостей позовут в Простоквашино бабки-соседки,
И Печкин гармошкой растопит тоску мою, грусть
Когда я вернусь... О, когда я вернусь...
Когда я вернусь к себе в Простоквашино, словно на дачу?
Ведь я же с веслом разговаривать начал,
К нему обращаясь: "Послушай-ка, Люсь..."
Когда я вернусь... О, когда я вернусь...
Когда я вернусь с ветром северным, солнышком южным,
Меня у ворот встретит взрослый бычара Гаврюша,
Мыча, в бороде не признает меня, ну и пусть
Когда я вернусь... О, когда я вернусь...
Когда я вернусь в прокопчёной кострами фуфайке,
Привычно "Кто там?" спросит шустрый галчонок Хватайка
И сразу пойму, что назад я вернулся на Русь.
Когда я вернусь... О, когда я вернусь...
Когда я вернусь в тот родной уголок во вселенной,
Матроскин воскликнет: "Ура! Мы теперь больше сена
Корове накосим, а это - огромнейший плюс!"
Когда я вернусь... А когда я вернусь?
*
43. Владимир Высоцкий
Песня - монолог кота Матроскина
Вдаль от дома, в глухомани, где и ворон не летает
В Простоквашино мальчишку-малолетку посылают,
Да, родителей-злодеев в городах у нас хватает,
Без меня там дядя Фёдор пропадает, пропадает.
Чуть умнее будь, Матроскин, чуть умереннее.
Ну зачем же нам лезть на рожон.
Но что-то власти нас не любят тем не менее:
Планы наши под корень секут, как ножом.
Я коровку куплю, я её подою.
Своего молочка хоть немного попью…
То запреты, то препоны, то налоги, то законы.
Даже Печкин нам посылку без бумажки зажимает.
Ну а мы не унываем, что им жалобы и стоны.
Для начала бизнес-дела нам лишь клада не хватает.
Чуть мудрее будь Матроскин, да чуть солиднее.
Дядя Фёдор держи бутерброд.
Но что-то держишь ты не так, вот обидно-то.
Колбасой надо наоборот.
Я коровку купил, я её подоил
И своим молочком всех вокруг напоил.
*
44. М.Ю.Лермонтов
- Как, дядя Фёдор, просто даром,
И близко от Москвы, за МКАДом,
Нам дача отдана?
Недвижимость в цене в России,
А нас бесплатно жить пустили,
И мы восторги ощутили
От Простоквашина.
- Корову взяли мы на время,
Быка к ней привели на племя,
Накошено травы.
И буде жить, не зная горя.
А мама съездила на море,
Ведь платья нового покроя-
На зависть всей Москвы.
А всё добытчик кот Матроскин,
Он умный, словно Жириновский,
Готовый депутат.
Пёс Шарик тоже рад стараться,
Бежит подобно папарацци,
Охотой любит заниматься,
С ним фотоаппарат.
Зачем нам тёплые квартиры,
Где есть удобства и сортиры,
И даже интернет?
Здесь к Печкину всегда с поклоном,
Хоть возраст у него преклонный,
В деревне служит почтальоном,
Без малого сто лет.
*
45. Михаил Матусовский, музыка В.Соловьёва-Седого
Своей жизнью жил город строгою
И шумел всю ночь до утра…
Только грезились дяде Федору
В Простоквашино вечера.
Шарик мирно спал себе вроде бы,
Но понять не мог – на хрена? –
Променял, как лох, на жизнь в городе
В Простоквашино вечера.
И бродил Матроскин безрадостно –
Скучно: завтра всё, как вчера…
И рвалась душа просто благостно
В Простоквашино, в вечера…
Папа Фёдора тоже был готов
Сердцем всем принять «на ура!»
Чей угодно там – да, хоть чёрта! – зов:
«В Простоквашино, в вечера!»
И из всей семьи только мать одну
Не тревожила их хандра…
Не рвалась она – ей-то ни к чему… –
В Простоквашино, в вечера…
И послала их мама Фёдора,
Столь решительна, сколь добра,
Созерцать живьём – дама с гонором! –
В Простоквашино вечера.
*
46. Олег Митяев
Горшочек со сметаной кот обнимает нежно,
Пьёт простоквашу Печкин, не слышно криков: Брысь!"
И мажет масло Шарик на творог белоснежный,
"Как здорово, что все мы здесь сегодня собрались"
По окнам шустро скачет восторженный Хватайка,
Он мастер бесподобный по части телеграмм.
Вам клюнет больно в темя и спросит без утайки,
Хоть знает лишь два слова: Кто там? Кто там? Кто там?
Гаврюша шустро тянет застрявший "Запорожец!
А папа вместе с мамой кефиру напились.
Мы пели песни с ними и дядя Фёдор тоже,
"Как здорово, что все мы здесь сегодня собрались!"
*
47. Юлий Ким
Думы окаянные
Дядя Фёдор, мой дружок,
Дядя Фёдор, голубок!
Как ты тама, в городу?!
Ох, с Шариком я не в ладу.
Он на печке всё жуёт
Иль у Печкина поёт.
Обленился окаянный,
И не сеет, и не жнёт.
Дядя Фёдор, дроля мой,
Приезжай скорей, родной.
В Простоквашино вдвоём
Да мы всё сызнова начнём.
*
48. Булат Окуджава
"Письмо из Простоквашино"
- Ваши благородия,
То есть, папа с мамой.
Мы живём тут вроде бы
Хорошо и славно.
Наша Простоквашино -
Райский уголок.
Хобби выбрал каждый
Кто как только смог.
- Я мышей не ем, поверь.
Нафик мыши эти?
На молочной я теперь,
Йогуртной диете.
Лапы, правда, ноют,
Да и мёрзнет хвост,
Если только в доме
С улицы - мороз.
- А на днях линять я стал
По сезону. быстро.
Шерсть слетела, "как с куста",
Стала - шелковистой.
Сплю не в будке. В зале.
Просто - "зашибись"!
И костей навалом.
Сказка, а не жизнь!
- Милые, хорошие
Наши папа с мамой.
Домочадцев брошу я.
Учат лишь "ктотаму".
От такой забавы
испытаю шок.
Лучше б Окуджавы
Выучить стишок...
*
49. А.С.Пушкин
У лукоречья есть деревня,
Стоит в деревне старый дом.
И днём, да и в ночное время,
Там пёс ругается с котом.
С утра, лишь только солнце всходит,
Кот пса фигвамом материт.
Там почта есть, там Печкин бродит,
Ктотама на ветвях сидит.
Там по неведомым дорожкам
Пёс Шарик носится с ружьём,
И воет жалобно без кошки
Матроскин в хлеве со скотом.
А в хлеве том корова Мурка,
Чтоб не доиться молоком,
С сынком Гаврюшей – полудурком,
Успешно гонят самогон.
К ним на побывку приезжает
Сам Дядя Фёдор – их пахан,
Пока в Мальдивах отдыхают
Его папаша и маман.
Там почтальон с посылкой чахнет,
Чужой заныкав гуталин,
Чтоб не отдать клиентам ящик,
Находит множество причин.
И я там был, и видел это,
Пил самогонку с молоком.
Простите вы за всё поэту,
Что тут наплёл вам под хмельком!
*
50. А.Блок
По вечерам на Простоквашино
Туман спускается сырой.
Резные ставни разукрашены,
А на траве дрова горой.
И каждый вечер после ужина,
(Уверена, что это явь!)
С тяжелой сумкою нагруженной
Шагает Печкин вдоль канав.
Посылкой дразнит дядю Федора,
Приезжих мучить в кайф ему.
Кота и пса довел до одури.
А почему? Да потому,
Что эти дачники беспечные
(Эгоцентризм – источник зла)
Не спросят почтальона Печкина
«Как жизнь, Иваныч, как дела?»
К тому же, ноги ноют к вечеру
От длинных тропок и дорог.
С велосипедом было легче бы,
И Печкин стать добрей бы мог…
Ура! Консенсус обеспечен нам,
И город смог село понять.
В подарок почтальону Печкину
Везут железного «коня».
Стал Печкин и добрей, и искренней,
На помощь ближнему спешит.
Нет, не в вине, не в водке истина –
А в дружбе и в тепле души!
*
51. Виктор Цой
Весенним вечером хмельным
С тобой в подъезде мы сидим,
Я блох ловлю, ты бутерброды ешь.
Ну что ты делаешь, постой,
Их надо книзу колбасой,
И сервелат всегда потолще режь.
О-о-о-о-ох, первоклассники...
Э-э-э-э-эх, молодёжь...
Ты говоришь - тебе с котом
Не рад практически никто,
И предки отругали от души.
Многозначительно молчу:
Оставь бутерика чуть-чуть.
Давай с тобой махнём в деревню жить!
А-а-а-а-а, в Простоквашино!
М-м-м-м-м... молоко.
Нам будет классно там вдвоём,
Курей с коровой заведём
И даже, может быть, цепного пса.
Пакуй рубашки и трусы,
Возьми побольше колбасы -
До поезда осталось два часа.
А-а-а-а-а, Простоквашино....
М-м-м-м-м...
*
52. С.Есенин
"Лето в деревне"
- Никакой я тебе не дядя!
Обижаешь, котенок мой!
На дорогу бесплодно глядя,
От родителей жду письмо.
Я немного красив и молод,
Золотится лихая прядь...
О, какой невозможный морок
Здесь в преддверии сентября!
Говорят, на Мальдивах - жарко,
На Сейшелах - сплошное ах!
Дорогая, надень пижамку -
Голубую, да нет, в слонах...
*
53. Агния Барто
Вздыхает Шарик: пьянкою
Увлёкся на беду...
Даст Матроскин скалкою,
Тут я и упаду!
*
54. В.В.Маяковский
Я волком бы выгрыз
бюрократизм,
Пошире расправив плечи.
И крикнул бы яростно:
- Ну-ка, держись,
Держись-ка,
товарищ Печкин!
Чиновник почтовый заходит во двор
И глазом въедливо щурится:
"А вдруг Дядя Фёдор - не мальчик, а вор
С Дерибасовской улицы?"
"Так... Где документ? Ах, как это - нет?
Пройдём в отделенье почтовое!"
Хоть тутошний он почтальон, а не мент,
Арест - это дело плёвое.
Живут в Простоквашино жители твёрдые,
Да взять хотя бы вот этого.
И пусть дрожит голосок Дяди Фёдора:
"А может быть, взяткой - конфету Вам?"
Тут кот встаёт во весь свой рост,
Расправив на шкуре полоски:
"Мои документы - усы, лапы, хвост.
По паспорту я - Матроскин!"
*
55. Эдвард Лир
«Лимерики из Простоквашино»
Дядя Фёдор жил с папой, мамашей, но,
Был любовью к зверЯм ошарашенный,
Взяв собаку с котом,
Обзавёлся скотом,
И купил дом в селе Простоквашино.
В Простоквашино, прямо у речки,
Почтальон жил по имени Печкин
Почту он разносил,
В общем жил – не тужил,
По утрам Богу ставил он свечки.
Печкин старенький был уже дед,
Злой он был, так как велика нет,
Папа с мамой ему,
Не пойму, почему,
Дали в дар новый велосипед.
Дядя Федор, орудуя палкой,
Тормознул Почтальона с мигалкой,
И, вручив протокол,
Колесо проколол,
Не повадно чтоб ездить внахалку.
Кот Матроскин, что жил в Простоквашино,
Гуталину наелся бесстрашно, но
С гуталина улёт,
Круче герыча прёт –
Ходит кот по деревне безбашенно.
У Матроскина бЫла корова,
Сена нужно ей целая прорва,
Сено жрёт, но пока
Не даёт молока –
Лучше взяли на мясо бы борова.
Пёсик Шарик ходил на охоту,
На отстрел почтальонов взял квоту,
Шарик метко стрелял –
Печкин в койку попал –
Шарик сам доставляет всем почту.
Вот такая случилась история...
Если нету в квартире условия
Для котов и собак,
Получается так...
Пусть послушает аудитория.
*
56. Булат Окуджава
Ваше благородие, госпожа удача,
Для меня ты добрая, подарила дачу,
Письмецо в конверте Печкину пришло,
Не везёт в столице, еду на село...
Ваше благородие, госпожа чужбина,
Гувернантку, мама, ты не ищи для сына,
Кот за ним присмотрит, всем бы так свезло,
Не везёт в столице, еду на село...
Ваше благородие, госпожа разлука,
Кот и пёс враги давно, вот какая штука.
Кот всё экономит, копит барахло.
Не везёт в столице, еду на село...
Ваше благородие, госпожа победа,
С родителями в Сочи больше не поеду,
Власть к Олимпиаде все дома снесла,
Не везёт в столице, еду до села...
*
57. Тимур Шаов
До свидания, Печкин!
"Чтоб не случилась такая драма
Вам надо помнить советы мамы..."
( Т.Шаов )
Среди красавцев полно мерзавцев.
А ну их на фиг!, ведь есть пес Шарик,
Корова Мурка, теленок Шурка, нет, Гаврик, вроде,
Матроскин, Печкин, и лучший на свете
любимый сын! Федор! Такой в целом мире один!
Любимый ребенок! Велосипед, галчонок,
и снова Печкин…Такие герои и человечки!
И робость моя пройдет без следа,
Когда Печкин окажется вдруг мучачо!
И сам он такой горячий, как сковорода!
Вроде деревня, а ого-го и ага-га!
И днем я расправлю плечи, пройду упруго
И даже соседка глаза отведет с испуга,
Когда я в Простоквашино въеду!
Не на велосипеде , а в кабриолете!,
да припаркую его в огороде где-то…
Ах, отпуск! Ах, Печкин! Ну, и плевать на соседей!
А после домой поеду к мужу! До свидания, Печкин!
Сама его брошу! Скажу: «Мне больше не нужно!.».....
А я же рыба! Я дохлая рыба хамса!
Я только мечтаю! Обидно, да!
*
58. В.В.Маяковский
Крошка сын
к отцу пришёл,
И сказала
кроха:
Я кота себе завёл-
Это же
неплохо!
У меня
собаки нет,
Птицы
и братишки,
Сам варю
себе обед
И читаю
книжки!
Что мне ссориться
с сынком?-
Рассудил
папаша,-
Может наша жизнь
с котом
Станет
ещё краше?!
Кот по-русски
говорит,
Звать его -
Матроскин.
Бодр,
нормальный аппетит,
Гладкий мех
в полоску!
Вот пришла
с работы мать
И с порога
громко
Начала
увещевать
Папу
и мальчонка!
Чую, кошкой
пахнет тут,
Прежде
было чище,
Весь на мне
домашний труд,
Я - или котище?!
С мамой
спорить тяжело,
План себе
наметя,
Необычное
письмо
Пишет
дядя Федя!
"Выбираю
жизнь с котом,
Я
парнишка крепкий,
Переедем
в сельский дом,
До свиданья,
предки!"
*
59. Александр Розенбаум
Нарисуйте мне дом. И лужайку, и сад.
Удовольствия для и эстетики ради.
В доме том нарисуйте котяру и пса.
И мальца, и мальца,
что с рождения назван был дядей.
Нарисуйте мне дом, покосившийся весь.
И куда б я ни шёл, одинок, неприкаян -
Чтоб стремилась душа в подмосковную весь,
Что названьем своим
На молочный продукт намекает.
Нарисуйте мне дом в заповедных местах.
И меня - журавлём или малой пичужкой.
Научите магической фразе: "Кто там?" -
Оберегу от зла,
Безразличия, чёрствости, чуши!
Нарисуйте мне дом, чтобы мог подымать
Настроенье моё между дел сам собою,
Чтобы пользу принёс для души и ума,
Чтобы радовал взгляд
И чтоб дырку закрыл на обоях.
Я бы сам, я бы сам -
Но из этой затеи,
Стоит взять карандаш или угля кусок,
Не выходит ни пса,
Глаз подводит, и руки немеют.
И на белой стене
Возникают фигвамы - и всё!
*
60. Илья Кормильцев, музыка В.Бутусова
Мы с тобою, Матроскин, как Батхед и Бивис.
Как две палочки "Твикс", мы с тобою сроднились,
И сподручней вдвоём заготавливать силос...
Связанные одной цепью
Скованные одной целью...
Мы с тобою почти как Шапапов с Жегловым.
Словно Винтик и Шпунтик, вот честное слово.
Или даже - подобие Димы и Вовы.
Связанные одной цепью
Скованные одной целью...
Пусть зовёшь ты меня спаниелем несчастным,
Слово доброе мне от тебя - так нечасто,
И шпыняешь меня по двору час за часом.
Связанные одной цепью
Скованные одной целью..
Наша цель - опекать Дядю Фёдора слишком.
Мы - в ответе. Ведь мы приручили парнишку.
Он без нас пропадёт, и без нас ему - крышка.
Связанные одной цепью
Скованные одной...
*