Автор – Сажидин Саидгасанов
Перевод – Сергей Маслов
Дагестана древний мир
Словно высечен на скалах,
Ритм лезгинки в нём гремит,
Кровь струится по кинжалам.
Кто этот мир народам распахнул?
Ответ мы знаем точно – наш Расул!
Кто для всех – отца родней,
Кто певец седых преданий?
Он Гомером наших дней
Дагестан вознёс стихами!
И прозы, и поэзии красу
Народам мира дарит наш Расул!
Словно веры нашей гимн,
Кто сумел воспеть стихами
Тарикат от Яраги,
Шарвили святую память?
Кто в наши дни из прошлого вернул
Огонь легенд Кавказа – наш Расул!
Кто от дедов и отцов
Нам донёс завет Шамиля,
От джигитов и бойцов,
Что свободу так любили?
Кто предков честь и доблесть в нас вдохнул?
Его мы помним крепко – наш Расул!
«Дагестан мой», «Журавли» –
В их куплетах духи предков,
«Берегите матерей» –
Каждый помнит с детства крепко!
Так чей талант открыл нам жизни суть?
Любой ответит – это наш Расул!
Светлым вестником небес
Мир поэзии открыл нам,
Каждой жизни и судьбе
Кто помог расправиться крылья,
Чей стих твердят и город, и аул?
Так будь же вечно славен, наш Расул!
05.10.2016.