А. Ахматукаев Время лжи

Валентин Ротов
          Перевод с чеченского

Что сказать о моём вам характере?
Был он с детства к вранью раздражим
С колыбельною песнею матери
Он впитал отвращенье ко лжи

Может быть,я без роду и племени,
Не дворянских кровей,- ну и что ж!
Но в реалиях нового времени
Остро чую притворство и ложь

Но не видит никто червоточины,
Хоть её вскрыл истории суд
Кары строгие им напророчены-
На бесчестье лжецов обрекут

Пусть не верят безгрешности истины,
Пусть не верят в её правоту!
Не хватали б руками нечистыми
Незапятнанную чистоту

И в сегодняшнем веке бушующем
Как и встарь,от судьбы не уйти,
С новой песнею,звонко-ликующей,
Сквозь столетья - на новом пути!