Адриано Челентано - Атаманская дочка

Виталий Яковлев Гамбург
Stivali E Colbacco (Сапоги да шапка)

На дочь атамана
Ты очень похожа –
В твоей чёрной шапке,
В сапожках из кожи
Ahi, ahi, ahi, ahi, ahi, ahi, ahi, ahi, ahi, ahi, ahi, ahi

Тебя лишь завидит
Казак-горемыка –
На месте замрёт
И проглотит язык он!
Ahi, ahi, ahi, ahi, ahi, ahi, ahi, ahi, ahi, ahi, ahi, ahi

Взглядом тебя провожают
– бажают,
И про мороз забывают
– бывает!
Всё бы отдал я за ночку
– за ночку –
С тобой, атаманская дочка!

Бандитка-блондинка,
Ты просто картинка –
В твоей чёрной шапке,
В высоких ботинках!
Ahi, ahi, ahi, ahi, ahi, ahi, ahi, ahi, ahi, ahi, ahi, ahi


------------------------
Оригинал:
Adriano Celentano –
Stivali E Colbacco (1970)

Mi sembra la figlia
Di un capo cosaco
Con quegli stivali
E quel nero... colbacco
Ahi, ahi, ahi
Ahi, ahi, ahi

Chiunque ti guarda
Rimane di stucco
Ed ogni ragazzo
Si sente un calmucco
Ahi ahi ahi ahi ahi
Ahi ahi ahi ahi ahi

Tutta la gente si gira
 -Si gira.
Quando ti vede passar
-Passar.
Non sente piu che c'u freddo
C'e freddo.
E resta ferma a guardar.

Sei alta sei bionda
Sei proprio uno spacco
Con quegli stivali
E quel nero colbacco.
Ahi ahi ahi
Ahi ahi ahi