So I dub thee unforgiven
("The Unforgiven II" Metallica)
Свернувшись, скулила больная душа
В промозглых застенках разбитого тела.
Здесь грязно и липко, и трудно дышать,
И зыбкая грань между черным и белым.
Брела лабиринтом из чувств и идей,
Ведомая звездным мерцанием ночи.
Забыла про свет и свернула левей,
Но гордый расчет оказался неточен.
Попала в тупик, заблудилась во лжи,
Забилась во мрак, в страхе прячась от Солнца.
Ослепшая, жалкая, ждет и дрожит,
Безгласно на помощь зовя свеченосца.