(перевод с немецкого, Арно Хольц*)
Ничто, нигде и никогда,
К чему доказывать стараться;
Так есть и будет так всегда:
Нам думать, звездам же вращаться!
*Arno Holz, Sansara. 1892: «Buch der Zeit».
Sansara
Das Nichts, das nie und nirgendwo,
Suchst du vergeblich zu beweisen;
Es ist und bleibt nun einmal so:
Du gr;belst und die Sterne kreisen!