1
В яслях Он лежит,
Кто же поспешит
Петь колядки для Него?
Нашему Христу
Дары принесут
И устроят торжество?
Пастушки к Нему приходят
И простую песнь заводят,
Прославляют Рождество.
2
С песенкой своей
Поспешим дружней
К Малышу и стар, и млад.
В тесноте, в хлеву,
Положён в траву,
Где кормушка для ягнят.
В бедноте такой рождённый
Плачет, в ясли положённый,
И сегодня каждый рад.
3
Нам весь белый свет
Запоёт в ответ,
Дома ли, в дороге.
Послан нам с небес,
Чудо из чудес,
Как рекли пророки.
Так скорей Его встречайте
И хвалу Ему воздайте!
Слава в вышних Богу!
Попытка перевода с польского (использовал подстрочник, не все там было понятно).
Эту колядку исполнила Irena Santor (http://vk.com/audios-131222070)