Я актёр, проторенной тропою
именем устремляюсь вперёд.
Естество — оживёт во мне взгляд, '
но вне сцены нем, словно рыбою.
Как сюжет, изрываю судьбой,
изменяю героев фигур.
Я внемлю, что перста есть авгур, ''
а полёт — вороньё, роковой. '
В колыханьях спектакля и плясках,
мишура в пустотелом огне.
Под хлопки и в бурлеска игре, '
всё комично, один лишь я в масках.
"Я актёр" - под завесой услышь,
во себя обратись и пойми,
что я это ты; сценой вельми '
разделен на части, но цел, вишь. '
Во разрывах смешков и в молчанье,
в галдеже - гомерический смех. '
Перекроет потише глас всех,
что в руках реквизит; и в рожденье
распадусь, не увидев Инь-Янь. '
И предстану, играющий в жизнь:
вот собой в господах изречен,
а то явлен, обернут в юань. '
Я актёр, тем лишь жив, кем играю.
Чьей десницей ударю сплеча - '
та привязана ниткой шуйца? '
Рассмеюсь, ведь ты отдан весь граю: '
о тебе упомянет ворон,
кем ты был и кого ты знавал.
А после вниз, сиречь Буцефал, ''
за собой вниз утянет в ад он.
Серебрит свой поток быстротечна,
забвение несущая, Лета. '
Прервется история эта,
окропив забытьем; вековечна.
И зажжется в движеньях этюд, —
из застывших чернил облик слов.
Свет проявит бумаг сих оков, '
так появишься в взмахах ты рук.
01-04; 9-11; 15.11.16
Сноски:
1. Перст (устар.) - палец руки.
2. Авгу'р (истор.) - жрец, прорицатель у древних римлян, толковавший волю богов на основании ауспиций, то есть по поведению птиц.
3. Вороньё - стая ворон или воронов.
4. Бурлеск - маленькая, шуточно-пародийная опера.
5. Вельми' (устар.) - очень, весьма.
6. Вишь - вводное слово - видите ли.
7. Гомерический смех - напоминающий своими необычайными размерами, количествами и т.п. пиршества олимпийских богов в "Илиаде" Гомера.
8. Инь-Янь (;) - одна из основных концепций древнекитайской философии.
9. Юань - наименование многих денежных единиц, использовавшихся на территории Китая, включая современную валюту КНР - китайский юань.
10. Десни'ца (трад.-поэт.) - рука (обычно правая).
11. Шу'йца (устар.) - левая рука.
12. Грай (нар.-поэт.) - громкий беспорядочный птичий крик, карканье.
13. Си'речь (устар.) - то есть, иными словами.
14. Буцефа'л - кличка любимого коня Александра Македонского.
15. Ле'та - в древнегреческой мифологии источник и одна из пяти рек, протекающих в подземном царстве Аида, река забвения.
16. Сей (устар., поэт.) - этот, данный.