Ту-ту!

 
Х. Эрхардт

Тy-ту! - Охота началась.
В рожок охотник дует,
Вдувает воздух сзади - рраз!
А спереди тутует.

Есть у него прибора два:
Один к глазам приложит
И в нем совсем без волшебства
Он всё увидеть может.

На бутербродах, в рюкзаке,
Лежит бутыль вольготно.
Kогда другой прибор в руке,
Оттуда водку пьёт он.

Ружьё он за спиной несёт,
И может оказаться,
Что если очень повезёт,
Дойдёт до жертв у зайцев.

А если встретится олень,
Его он враз уложит,
И будут все, кому не лень,
Хвалить рога в прихожей.

...Ту-ту! - Рожок отбой даёт,
И мирно, на закате,
В пивной охотник дальше пьёт,
Олень за пиво платит.



------------------------------------------------
*обнаружила ошибку в старом переводе на своей первой странице, публикую  в исправленном виде на этой