Если подруга некрасива, но умна,
её лаская, сконцентрируйся на интеллекте.
Шепчи, как мысли возбуждающи её,
прожекты дерзки
фраза остроумием полна!
Поскольку правда это будет, не обман,
не обвинит она ни в сумасшествии, ни в фальши,
не породишь препятствий ты, чтоб продвигаться дальше.
Бывает, Квазимодо, счастье от ума!