https://www.youtube.com/watch?v=tz0R6f-Txmc
Танцор полночный, оо-оо!
Придумщик сочный, оо-оо!
Ты мореход, и закройщик, надсмотрщик,
И ты из Ганы, Гайаны, Монтаны
Танцор полночный, оо-оо!
Придумщик сочный, оо-оо!
Ты возбуждаешь,
Пугаешь,
И, знаешь,
Пошли со мной
В полночный пляс!
Играет группа,
И шепчут губы:
-Было б неплохо
Глотнуть немного.
- Что ж, мой Красавчик,
Налей стаканчик.
- Если б ты знала,
Как денег мало!
Всю ночь идем плясать,
Нам некогда играть.
Латинский танец,
И в глазках глянец:
- Мы спляшем танго,
Потом фанданго.
- Люблю без меры,
Мой кабальеро!
Текилу в дело
С Венесуэлы!
Всю ночь идем плясать,
Нам некогда играть.
Танцор полночный, оо-оо!
Придумщик сочный, оо-оо!
Ты мореход, и закройщик, надсмотрщик,
И ты из Ганы, Гайаны, Монтаны
Танцор полночный, оо-оо!
Придумщик сочный, оо-оо!
Ты возбуждаешь,
Пугаешь,
И, знаешь,
Пошли со мной
В полночный пляс!
ОРИГИНАЛЬНЫЙ ТЕКСТ ГРУППЫ ARABESQUE (1980)
Hey, midnight dancer, oho-oho
Hey, big romancer, oho-oho
You are a sailor, a taylor, a jailer
You are from Ghana, Gagnana, Montana
Hey, midnight dancer, oho-oho
Hey, big romancer, oho-oho
So lady killing
So thrilling
I'm willing
Come on, let's do
The midnight dance
The band is playing
And you are saying:
("We should be thinking)
(About some drinking")
Well, mister Handsome
Why don't you get one
("I'm sorry, honey)
(I'm short off money")
We dance the night away
We have no time to play
The band goes Latin
His eyes grow satin:
("Let's do the tango)
(And the fandango")
Oh, Yotegiero
My caballero
("Bring me tequila)
(From Venezuela")
We dance the night away
We have no time to play
Hey, midnight dancer, oho-oho
Hey, big romancer, oho-oho
You are a sailor, a taylor, a jailer
You are from Ghana, Gagnana, Montana
Hey, midnight dancer, oho-oho
Hey, big romancer, oho-oho
So lady killing
So thrilling
I'm willing
Come on, lets do
The midnight dance