Мама, хватит мыть посуду!
Я с тобой шептаться буду,
у меня секрет:
жил да был хороший гном…
был он с остреньким ножом,
а другой ходил с ружьём...
в сумке - пистолет!
Мама, не читай, послушай!
Не подумай, что я вруша,
у меня секрет:
жил да был большой комар…
он сбежал и цепь порвал,
лошадь больно искусал...
жил он двадцать лет!
Мама, не сердись, не надо!
Я не буду больше, ладно?
Ты не злишься? Нет?
Мама, мы друг друга любим!
Мы всё время вместе будем!
Если кто кого-то любит -
это их секрет!
Перевод с польского.
Оригинал - Danuta Wawilow "Strasznie wazna rzecz", http://wiersze.co/rzecz.htm