The “Irish Alt King” at Once be:
With daughters, maybe three;
The major owner of the Castles, evidently, was he.
On continent, now it is France, with famous name: “Shato”.
In England: “Castle”. And one mobile, so called: “Shapito”.
From year to year, from day to day, drink-drank he … please, don’t cry!
That was fresh water, wasn’t wine. But listen, or Goodbye!
He lived, and lived. He was not dumb. He had the biggest crown.
He walked from the castle to castle, I tell you, like a clown.
Well, Once upon a time, he rested on Wood stock.
He was “Snake bitten”, daughters cried - it made him like “Mad Dog”.
Occasionally there was witch, don’t known – Fatal Agatha.
She solved the all! By beverage! Yes, drink - “Uisque Beatha”*.
This happy story in the past was awfully inverted.
I wrote it here by the mind – it must be reconverted!
Particularly, that Shakespeare
Just named as – “King Lear”!
* “Uisque Beatha”= Whisky
A. D’Zhigra
Ïåðåâîä: Àëêîãîëüíûé "Áàðîí".
Ñìåøíîé ìóæèê êîãäà-òî æèë,
Îí î÷åíü ìíîãî ïèë.
Ïî ïèíòå: Âèñêè, Ýëü è Äæèí.
Ñî âñåì ýòèì - äðóæèë!