Перевод песни I'm Just Your Problem (OST Adventure Time)
Ла-ла-та-та-да…
В земле последний найдёшь приют…
Ла-ла-та-та-да…
А я в дорогу тебе спою…
Румянец нежный твой
Мне алый цвет отдаст;
Я буду…
Жаль, но я забыла все молитвы,
Которых Богиня так ждёт.
Жаль, не заучила дифирамбы,
Что пишет твой конфетный народ.
Прости, я не столь конфетна,
Чтобы вдосталь была сладка.
И разве достойна ответа
Та, кто настолько от тебя далека?!
Что ж,
Я лишь проблема…
Твоя проблема…
Как будто я
Не личность даже,
Ведь так?
Я лишь проблема…
Я-а-а-а-а-а-а-а-а
Не должна оправдывать каждый шаг;
Я-а-а-а-а-а-а-а-а
Ничего доказывать не должна;
Прости, что я в мире есть,
Жжёшь мосты, но в чём была моя ересь?
Знай, я-а-а-а-а-а-а-а-а
Не обязана быть той, кто зальёт пожар!
Так
Что заставляет
Хотеть так сильно.?
…Под землю тебя зарыть…
И выпить кровь твою… АРГХ!