Снежная королева

Людмила Толмачёва
Сценарий по мотивам одноимённой сказки Г.Х.Андерсена "Снежная королева" написан при содействии Ирины Дудиной и матушки Татианы (Бралгиной).

Картина первая.

С середины задвинутого занавеса под таинственную музыку появляется Сказочник.

Сказочник:

Здравствуйте! Прошу прощенья,
Вы меня узнали?
Чтоб развеять все сомненья,
Облик свой подправлю!

Достаёт из своего саквояжа и надевает цилиндр, перчатки, раздвижную трость, открывает книгу, сдувает с неё пыль.

Вот! Хотите ли послушать
С этой книги сказку?
Ну, тогда готовьте уши
И протрите глазки!

Садится в кресло справа от сцены, начинает рассказ. По бокам проецируется слайд-шоу с картинками.

Жил-был тролль, безумно злобный, -
Подлый и лукавый!
Раз он зеркало кривое
Сделал для забавы.
Всё прекрасное надолго
В зеркале терялось,
Ну а мерзкое и злое
В нём приумножалось.
И была у тролля школа,
Где троллят учили,
Чтоб они побольше злого
В мире натворили.
Те ученики по свету
Зеркало носили,
Вскоре всех людей планеты
Грубо исказили…
Но Земли им стало мало –
К небу устремились,
Чтобы ангелы лукаво
В нём отобразились.
Чтоб Господь себя увидел
Грубым и жестоким!
До чего дошли злодеи –
Посягнуть на Бога!
Но чем выше поднимались
Те троллята к небу –
Страшно зеркало кривлялось,
Дёргаясь нелепо.
И в итоге – довертелось! –
Рухнуло на землю!
И осколки разлетелись,
Словно злое семя!
Если в глаз кому попало –
Было дело худо,
Только злое начинали
Видеть эти люди!
Все казались им отныне
Жадными, скупыми,
Некрасивыми, дурными,
Подлыми, смешными.
Но ещё страшней бывало
Человеку, если
Те осколки попадали
Прямо в его сердце!
Он как будто жил, работал, –
Всё же был мертвец он,
Ведь в груди его холодной –
Ледяное сердце…
Видя эти злоключенья,
Трясся тролль от смеха,
И осколков злое семя
Сеялось по свету…

Танец снежинок с зеркальными осколками.

Ветер те осколки нёс,
Злобой заражая,
Чем же дело обошлось?
Скоро всё узнаем!


Картина вторая.

Бабушка читает Евангелие. Звук вьюги. Бабушка кладёт книгу в сторону, встаёт и подходит к окну.

Бабушка:

Что за вьюга! Ветер дует,
Всё окно замёрзло.
На стекле цветут как будто
Ледяные розы!

Герда (подходит к ящику с цветущими розами):

Бабушка, смотри скорее! –
Это ли не чудо?!
Розы расцвести посмели
Среди зимней вьюги!

Кай:

Расцвели две розы вместе –
Прямо в светлый праздник!
Чтоб своим великолепьем
Рождество украсить!

Берутся за руки, кружатся и поют псалом:

 «Розы на окнах цветут… красота!
  Скоро мы Узрим младенца Христа!»

Звук вьюги усиливается.

 Бабушка (тревожно):

Кай и Герда, отойдите
От окна скорее!
Коль попасть вы не хотите
К Снежной Королеве!
Чует сердце, что сегодня
Что-то да случится,
Так оно тревожно ноет,
Гулко так стучится!..

Герда:

Расскажи, прошу, бабуля,
Нам о Королеве!

Кай:

Что о ней известно людям?
Расскажи скорее!

Бабушка:

Королева прилетает
И снега приносит,
Иногда людей хватает,
За собой уносит.
Если кто к ней попадает –
Вырваться не сможет,
Его сердце умирает,
Он – её заложник.

Кай:

Заглянула бы к нам в гости –
Вот была бы встреча!
Я б её легко и просто
Посадил на печку!

Звук вьюги усиливается.

Ой! Попало в глаз мне что-то!
Ой! Кольнуло в сердце!
Всё, прошло. Мне неохота.
С вами тут вертеться!
Эти сказочки пустые –
Просто слушать больно!
Надоело мне. Отныне
Я займусь… торговлей!

Бабушка:

Кай, голубчик, ты не болен?
Чудны твои речи…

Герда:

Не потянешь ты торговлю –
Торговать ведь нечем…

Кай:

Нечем?! Что, совсем? А розы?!
Не товар, а песня!
Заберут среди морозов
Их с руками вместе!

Герда:

Неужели наши чувства
Ты предать посмеешь?
Ведь в душе-то будет пусто!
Знаю – пожалеешь!

Кай:

Всё! Отстаньте! Надоели!
Я решил – и точка!
Розы отнесу за деньги
Королевской дочке!

Звук вьюги. Музыка. Кружась, «влетает» Снежная Королева. Все замирают. Она накидывает на Кая белую прозрачную накидку и уводит его за собой.

Сказочник (вдогонку Каю):

Не сдавайся! «Отче наш»
Надо прочитать!

(безнадёжно машет рукой, зрителям):

Эх, способен он сейчас
Деньги лишь считать!..

Герда:

Бабушка, бежим скорее,
Чтоб его спасти!

Бабушка:

Бесполезно… С Королевой
Нам не по пути…
Герда, ты смирись, родная,
Кай уж, верно, мёртв…

Герда:

Нет!!! Пройду я ради Кая
Тысячи дорог!
Не смирюсь и не сломаюсь,
Рук не опущу!
Кай, любимый, не сдавайся!
Я тебя ищу!

Убегает за Каем.


Картина третья.

Волшебница танцует под музыку, цветы подтанцовывают. Входит Герда.

Герда:

Здравствуйте! Как здесь красиво!..
Я не помешала?

Волшебница:

Что ты! Я о гостье милой
Уж давно мечтала!
Как зовут тебя, скажи нам,
Нежное созданье?

Герда:

Герда. Я устала сильно.
Можно, я присяду?

Волшебница:

Безусловно! Рады очень
Все мы гостье славной!
Расскажи скорее, дочка,
Как сюда попала?

Герда:

Я жила с моей бабулей
В городской квартире,
Вместе с Каем, моим другом,
Розы мы растили…
Жили дружно, хоть и бедно,
Но в метели белой
Сани Снежной Королевы
С Каем улетели!
Вот ищу по свету Кая
Я без передышки,
Может, вы его встречали?
Может, кто-то слышал?

Волшебница и цветы:

Нет…

Волшебница:

Но, рано или поздно,
К нам придёт сюда он.
Оставайся! Я серьёзно.
Будешь жить с цветами!

Герда:

Ну, не знаю…

Волшебница:
 
Оставайся!
Нечего тут думать.
Здесь чудесно и прекрасно –
Лучше не придумать!

Герда:

Но мой Кай!.. Пора мне в путь,
Засиделись ножки.

Волшебница:

Ладно. Только отдохнуть
Надо на дорожку.
Ноутбук у меня есть,
Поиграй с ним, Герда!
Игр в нём столько, что не счесть!
Словно звёзд на небе!

Даёт Герде ноутбук, цветы объясняют ей, как играть. Герда увлечённо играет.

Волшебница (колдует):

Ты играй, играй, играй –
Вкладывай все силы!
Постепенно забывай
Всё, что раньше было!
Будешь ты в плену страстей за оградой сада,
И заложницей моей станешь навсегда ты!
Ты играй, играй, играй в игры бесконечно,
Душу мне свою отдай и живи беспечно!..
Ароматным стань цветком, внешне безупречным!
А, как только отцветёшь –
Брошу тебя в печку!

Уходит.

Герда:

Как же здорово играть
На цветочной ферме!
Поливать и удобрять,
Жить в оранжерее!

(Цветам.)

Я так счастлива, друзья, что ушла из дома!
Вы теперь – моя семья,
Будем же знакомы!
Расскажите о себе,
Милые созданья!
Рады ль вы такой судьбе?
Приоткройте тайны!

Ромашка:

Я – Ромашка. А была
Девочкой когда-то.
Непослушной я росла,
Умной, где не надо.
Раз от мамы я ушла,
Приключений ради,
И случайно забрела
За ограду сада.
Здесь волшебница дала
Мне компьютер классный,
Веселилась я сперва,
Но теперь несчастна...
Так мне хочется обнять
Мамочку родную!
Хоть разочек рассказать,
Как её люблю я...
Я могла б пообещать,
Что играть не буду...
Жизнь на игры променять
Берегитесь, люди!..

Тюльпан:

Я – Тюльпан. И, может быть,
Тоже был мальчишкой.
Но читать я не любил,
Ненавидел книжки.
Я к волшебнице попал,
Как – уже не помню.
Помню, как в планшет играл
Долго и упорно!..
Я краснею, вспоминая то,
Какой я был чурбан!
Как, с планшетником играя,
Превратился я в тюльпан...

Нарцисс:

Ну а я – цветок Нарцисс!
Правда, я прекрасен?
Своё сэлфи я в сети
Выставить согласен.
Пусть любуются мной все,
Пусть мне ставят «классы»!
Ждёт меня большой успех –
Это ли не счастье?

Лилия:

А я – Лилия! Цветок,
Прямо скажем – царский!
Но живу я далеко не в сказке.
С детства телевизор я любила,
И Волшебница легко мне угодила.

ДиВиДи она дала
Современный самый,
Чтобы мультики могла
Я смотреть часами.
И теперь в моей душе
Лишь пустые грёзы...
Мне досадно, но уже
Изменяться поздно...

Герда (Розе):

Что же ты молчишь, дрожишь,
Вытираешь слёзы?..
Как зовут тебя, скажи?

Роза:

Моё имя – Роза…
Брат Шиповник рос со мной,
Но его забрали,
Непривычно быть одной,
Я полна печали…

Герда:

Роза… Брат… Мой милый Кай!..
Как же я забыла?!
Он ведь ждёт наверняка!
Что ж я натворила?!
Вновь на поиски иду.
С Богом оставайтесь!
И с молитвой ко Христу
Вы от чар спасайтесь!
Пусть смиренье и любовь
Будут вам подмогой,
С Божьей помощью найдём верную дорогу!
Всё, прощайте! Убегаю.
Не держите злости!
И не плачьте. Вместе с Каем
Мы придём к вам в гости!

Убегает.


Картина четвёртая.

Герда:

Как устала я в дороге!
Отдохну немного…
От ходьбы, безумно долгой,
Занемели ноги…

Садится. Появляется Ворон.

Ворон:

Добрый день, кар-кар, родная!
Куда путь свой держишь?

Герда:

Здравствуйте! Сама не знаю…
Моё имя – Герда.
Я ищу мальчишку Кая,
Где он есть – не знаю…
Может, вы его встречали?..

Ворон:

Может, и встречали…

Герда:

Ах, скажите же скорее,
Где мой друг любезный?!..

Ворон:

Кар-р-р, минуточку терпенья!
Он живёт с Принцессой.
Наша мудрая Принцесса
Замуж захотела.
Между прочим, интересно
Тему завертела!
Объявила в королевстве
Кастинг женихов,
Был любой из претендентов
Принцем стать готов!
После многих испытаний
Выбран был на днях
Симпатичный, умный парень –
Ну, почти как я!..

Герда:

Это Кай! Как бьётся сердце…
Выскочить готово!..
Обниму я, наконец-то,
Друга дорогого!...
Мудрый Ворон, помогите!
Я Вас умоляю!..
Во дворец тот проводите,
Чтоб увидеть Кая!

Ворон:

Кар-р-р, всё это очень сложно…
Но моя невеста
Через чёрный ход, возможно,
Пустит во дворец нас.

Уходят.


Картина пятая.

Принцесса:

Милый Принц! Я заказала
Вам костюм от Гуччи.

Принц:

О, Принцесса! Вы по праву –
Лучшая из лучших!

Целует ей руку.

И для самой лучшей дамы
Я не стал скупиться…

Принцесса:

Не томите! Умираю
Я от любопытства!

Принц (достаёт духи):

Вот. Духи. Я сам их создал
И назвал «Принцесса».
В их составе небо, звёзды,
Ароматы леса…
Нотки северного ветра
И морского бриза…

Принцесса:

Принц, Вам надо быть поэтом!..
Тронута сюрпризом.

Целует его, принимает духи.

Принц:

Ах, Принцесса! Ноготок
Ваш почти сломался!

Принцесса:

Да, по моде каталог
Нелегко мне дался…
Этим пальчиком всю ночь
Я его листала,
Всё, что заказать не прочь,
В свиток записала.

Разворачивает свиток.

Принц:
Ах, Вы пчёлочка моя!
Разве же так можно?
Трудитесь, себя губя, -
Мне за Вас тревожно!..

Входят Ворон с Вороной, останавливаются. За ними стремительно входит Герда.

Герда:

Здравствуй, милый Кай! Я здесь!

Принц оборачивается.

Вы не Кай?! Простите…

Принцесса:

Как вошли Вы во дворец?

Принц:

И зачем кричите?

Герда:

Друг мой, Кай, зимой пропал…
Я – за ним, вдогонку…
Мне казалось, что Вы – Кай…
Жаль, ошиблась!.. Горько…

Принцесса:

Как Вы всё-таки смогли
Миновать охрану?

Герда:

Вороны мне помогли
В просьбе моей странной…

Принцесса:

Наказать бы вас, друзья,
Но даю совет вам:
Впредь так поступать нельзя,
Помните об этом!
А за то, что помогли
В поисках усердно,
При дворце вам разрешим
Проживать безбедно.

Вороны благодарно кланяются.

Принц:

Дорогая, может быть,
Девочке поможем?

Принцесса:

Ну конечно, милый Принц! –
Всем, чем только сможем!

Хлопает в ладоши. Выбегает служанка.

Эй, служанка! Принеси
Шубу с муфтой вместе!
И сапожки прихвати
Те, что «от Лоренси»!...

(Герде.)

Одевайся. Как идёт! –
Чистая принцесса!

Принц (приносит ей корзинку):

Здесь хот-дог и бутерброд,
Лимонад и «Пепси».
Положил я всё, что мог,
Для дороги дальней.

Герда:

Не оставил меня Бог!
Как я благодарна!..
До свидания, друзья!
И грустить не надо!
Загляну к вам с Каем я
На пути обратном!

Уходит, они ей вслед машут рукой.


Картина шестая.

Танец маленькой разбойницы.

Разбойница:

Что за диво! В дебри леса забрела принцесса!
В шубке модной и красивой, в муфточке чудесной!
Эй, снимай свои манатки! – Мне они по нраву.
Я теперь твоя хозяйка, ты моя по праву!
Ну а если мне хоть словом возразить посмеешь –
Накажу тебя сурово – трижды пожалеешь!

(Раздевает.)

Расскажи-ка мне, принцесса, как здесь оказалась?
Что ж разбойничьего леса ты не испугалась?

Герда:

Я ведь вовсе не принцесса, моё имя – Герда,
Просто путь мой мимо леса пролегал на Север.
В Дании, в квартирке нашей, бабушка заждалась,
Только я вот, на несчастье, в руки вам попалась…

Разбойница:

Что ж ты глупая такая – прёшься прямо в зиму?!

Герда:

Я ищу по свету Кая, он – как брат любимый.
В Рождество мы с ним играли, ёлку наряжали,
Но его в тот день украла королева злая!
Укатили Кая сани Королевы Снежной,
Жив ли он теперь? Не знаю. Но жива надежда!

Разбойница:

Хватит тут давить на жалость, а не то – расплачусь!
Я ведь, в общем-то не злая, здесь нельзя иначе…
Мой олень на самом деле с северного края,
Может, он о Королеве что-нибудь, да знает?

Олень:

Я о Снежной Королеве, правда, много знаю.
Как-то видел я, что с нею проносились сани.
Был в санях один мальчишка, весь обледенелый,
Он замёрз, похоже, слишком – был белее мела…

Герда:

Это точно Кай! Я знаю! Сердце не обманет!
Я пол света прошагаю, чтоб увидеть Кая!
Девочка, прошу, – в дорогу отпусти скорее!..

Разбойница:

Ладно, отпущу, но только с северным оленем.

(Оленю.)

Я тебе везти на Север Герду поручаю,
За неё теперь всецело жизнью отвечаешь!

Герда:

Дай, тебя я расцелую, милая подруга!

Разбойница:

Помолчи! Не то – смогу я снова передумать!
Оставляй себе сапожки, забирай и шубу!

Герда:

Знай, поступок твой хороший век я не забуду!
Садится на оленя и уезжает.


Картина седьмая.

Герда едет на олене.

Олень:
Всё. Я больше не могу…
Выбился из сил я…

Герда:

Дальше я пешком пойду.
Добрый друг, спасибо!

Идёт. На неё наступают снежные привидения.
Она в страхе останавливается. Появляется Сказочник.

Сказочник:

Вспомни, Герда, о молитве!
Лишь она спасает!
От её святой защиты
Беды отступают!

Уходит. Герда читает «Отче наш». С противоположной кулисы появляется ангел, который начинает сражаться с привидениями. Те отступают. Ангел провожает Герду во дворец Снежной Королевы.


Картина восьмая.

Дворец Снежной Королевы, освещённый северным сиянием. Снежная Королева и Кай выходят на середину сцены.

Снежная Королева:

Кай, пора мне улетать
В тёплые края,
Чтобы реки льдом сковать,
Снегом скрыть поля.
Я должна тебя спросить:
Помнишь ты свой дом?
Может, близких навестишь
Как-нибудь потом?..

Кай:

Навестить родных... Зачем?..
Впрочем, всё равно...
Не скучаю ни за кем
Я уже давно...

Снежная Королева:

Очень правильный ответ,
Рада за тебя.
Дам тебе один совет:
Будь таким, как я.
Коль свободу заслужить
Хочешь навсегда,
Слово "вечность" ты сложи
Из осколков льда.

Кай:

Хорошо.

Снежная Королева:

Я улетаю. Где вы,
Злые ветры?
Поскорее! Я мечтаю
Заморозить лето!


Уносится. Кай собирает из льдинок слово «вечность». Герда входит во дворец, видит Кая, бросается к нему и обнимает.

Герда:

Кай, мой милый, наконец-то,
Я нашла тебя!

(Кай не реагирует.)

Что с тобой?! Замёрзло сердце
В окруженье льда...
Кай, родной, скажи хоть слово!
Но безмолвен ты…
Я слезой прожечь готова
Царство мерзлоты!

Снова обнимает Кая, плачет, прижавшись лицом к его груди. У Кая появляется страдание на лице. Герда берёт его за руки, поёт.

Розы в на окнах цветут… Красота!
Скоро мы узрим младенца Христа.

Кай (узнаёт Герду):

Герда! Дорогая Герда!
Где же ты была?!
Как из ледяного плена
Ты меня спасла?

Герда:

Ты вернулся?! С возвращеньем,
Друг любимый мой!
С Божьей помощью теперь бы
Нам попасть домой!

Взявшись за руки, уходят.


Картина девятая.

Кай и Герда, взявшись за руки, под красивую мелодию, проходят на переднем плане сцены. В это же время на заднем плане им навстречу выходят Олень и Разбойница. Они радостно приветствуют Кая и Герду, те машут руками им в ответ. Затем Кай и Герда идут в противоположную сторону, а им навстречу на заднем плане идут Принц, Принцесса, Ворон и Ворона. Они также приветствуют друг друга. И снова Кай и Герда повторяют своё движение, как в первый раз, но теперь им навстречу на заднем плане выходят, приветствуя, цветы и Волшебница.

Картина десятая.

Квартира Герды. Бабушка читает Евангелие. Входят Герда и Кай.

Герда:
 
Бабушка, встречай!

Бабушка:
 
Внучата,
Дети милые мои!!!
Видеть вас уж не мечтала!

Обнимает, затем рассматривает их.

Повзрослели, подросли!..

(Герде):

Всё-таки нашла ты Кая!
Как же я горжусь тобой!..

Кай:

Если б Герда не искала,
Не вернулся б я домой…

Сказочник (подходит к ним):

Да, вы правы! Просто Герда
Неотступно к цели шла,
Обошла она пол света,
И друзей приобрела!
Её сила - её верность,
И огромная любовь!
Все преграды одолела,
Часто жертвуя собой!

Слышен колокольный звон.

Герда:

Слышите, друзья, как звонко
Всюду бьют в колокола!
Люди празднуют у ёлки
Светлый праздник Рождества!

(Поёт.)

Праздник любимый пришёл на порог,
Ёлка сулит полученье даров,
Свечи сияют огнём торжества,
Ждём мы, как чуда, приход Рождества…

ПРИПЕВ:
Розы на окнах цветут… Красота!
Скоро мы узрим младенца Христа.
Он был рождён, чтобы зло победить,
Всех нас от власти греха защитить!

Сказка прошла – извлеките урок:
Скорбь не страшна, если рядышком Бог.
Он наш заступник и зритель сердец,
Мудрый наставник и добрый отец!

ПРИПЕВ ТОТ ЖЕ.

С двух сторон из-за кулис на сцену выходят одновременно все участники спектакля и вместе с Гердой поют финальную песню о Рождестве. По окончании - занавес.