От матери дождь

Рагим Рахман
От матери дождь

Дождю лицо своё подставлю –
И влагу сумерки прольют.
Тогда и маму я представлю –
На небесах она, в раю.

Перед намазом совершает 
Там омовенье, и вода
С её бессмертных рук стекает,
На землю льётся к нам сюда.

Тот дождь мне мама посылает,
Он омывает душу мне.
Быть может, он с меня смывает
Всё то, в чём грешен перед ней.

Перевод с табасаранского
                Ивана Голубничего