ß òèõîíüêî ñïîþ,
Óâëåêàÿ ñ ñîáîé.
Âàñ ÿ æäó è ëþáëþ
È óòåøó ñòðîêîé.
È íå ëãó ÿ îòêðûâ
Âàì è îäû ñ äóøîé,
ß äàðþ Âàì ìîòèâ,
(ß äàðþ Âàì ïîêîé).
* * *
Íàçâàíèå äàííîãî ñòèõîòâîðåíèÿ âïèñàíî â òåêñò ïî äèàãîíàëè.
* - ïîñëåäíèé ñòèõ èñïîëüçóåòñÿ, êàê êîäà è ïðèñóòñòâóåò èñêëþ÷èòåëüíî äëÿ çàêîí÷åííîñòè îáîðîòà ðèôìû.
(ß) – ò – è – õ – î – í – ü – ê – î – ñ – ï – î – (Þ),
ó – (Â) – ë – å – ê – à – ÿ – ñ – ñ – î – á – (Î) – é.
â – à – (Ñ) – ÿ – æ – ä – ó – è – ë – þ – (Á) – ë – þ
è – ó – ò – (Å) – ø – ó – ñ – ò – ð – (Î) – ê – î – é.
è – í – å – ë – (Ã) – ó – ÿ – î – (Ò) – ê – ð – û – â
â – à – ì – è – î – (Ä) – û – (Ñ) – ä – ó – ø – î – é,
ÿ – ä – à – ð – þ – â – (À) – ì – ì – î – ò – è – â,
(ß äàðþ Âàì ïîêîé)*
* * *
Ìåòðèêà ñòèõà: Äâóñòîïíûé àíàïåñò
* * *
Èëëþñòðàöèÿ: «Ïîöåëóé» (ôðàãìåíò) — êàðòèíà èòàëüÿíñêîãî õóäîæíèêà Ôðàí÷åñêî Àéåöà, íàïèñàííàÿ â 1859 ãîäó â ñòèëå èòàëüÿíñêîãî ðîìàíòèçìà.