Чета – жена и муж, но плоть одна притом;
А здесь жена и муж – ещё единый том.
Karl Müchler (1763-1857)
Auf das gemeinschaftliche Werk eines Ehepaars.
Ein Leib sind Mann und Weib, nach dem bekannten Spruch;
Doch hier sind Mann und Weib noch obendrein Ein Buch.