Имя что, коль его
Не поддержат дела.
Имена столь же бренны,
Как наши тела.
Предстает вся Эллада
При слове «Гомер».
Мне всегда он казался
таким, например:
неширок, невысок и,
конечно, лобаст,
и себя никому он
в обиду не даст.
Сын садовника –
До смерти любит цветы
И на море глядит,
Воздевая персты.
Хитромудрый певец
Далеко не старик,
Это – ветер
И чаек пожизненный крик,
Это – пена прибоя,
раскаты валов,
это – шепот вакханки,
мычанье волов…
Это – жажда желанья
Познать и успеть,
Это – страх,
Что всего не удастся воспеть.
Имя – больше, чем имя!
Гомер – это жизнь!*
Ну, так что же, Гомер,
Бесконечно вершись!
…Так постигший людей
Пусть послужит богам!
Летописец при Зевсе
Прибьётся к слогам.
Он при Зевсе несмело
Садится у ног.
Летописец в веках
Станет выше, чем бог!
Почернел он от солнца,
От дум побелел,
Кто же песни всю жизнь
Ему петь повелел?
Свою Трою он строит,
Чтоб кинуть к ногам
Вечной страсти,
Что нам постигать по слогам…
Долы юной Эллады,
Аид и Олимп
Его слышат с утра
До вечерних молитв.
Он поет, как бы взор
От людей отвратив,
Бесконечную песнь
На античный мотив.
*Гомер – жизнь (тюрк.)