Когда над могилою в траурный час
Начнёшь ты прощальную речь,
Поставь мне свечу, и неважно, что жечь
Не принято свечи у нас.
К душе прикоснётся, рождаясь в огне,
Живое подобье луча.
Сгорая, немало услышит свеча
Красивых речей обо мне.
Слезами она изойдёт – без затей.
Судьба у свечи такова. –
Не знает она, что фальшивы слова,
Но принято так у людей.
Перевод с табасаранского