Не припаду ни с просьбой, ни с мольбою,
Я - равная в борьбе за славный трон!
Сестра! Ты плохо знаешь Арсиною!
Гордился б мной усопший фараон!
Ты предпочла сомнительную сделку,
Бесчестно, как последняя раба,
В постель пробравшись к Цезарю... Как девка!
Забыв цариц законные права.
Что ж, к римлянам в опалу? В подчиненье?
В зависимость от цезаревых льгот?!
Не быть тому! Готов к сопротивленью
Сестрой твоей возглавленный народ!
Изменница! Но верные со мною!
Вперед, александрийцы! На врага!
Не сломлена царица Арсиноя!
Смерть римлянам! На приступ маяка!
========================================
Компьютерная реконструкция портрета Арсинои, выполненная по найденным останкам.
================================================
Арсиноя - младшая сестра и соперница Клеопатры, униженно назначенная правительницей Кипра. Арсиноя, несмотря на юность, возглавила сопротивление союзу Клеопатры и Цезаря.
На момент сопротивления -провозглашенная царица Египта.
Правление её оказалось недолгим.
Спасаясь от разъяренных жителей, Цезарь укрылся в александрийской гавани на маленьком острове Фаросе. На этом острове находился знаменитый Фаросский маяк, считавшийся одним из семи чудес света. Но, получив подкрепление, Цезарь подавил сопротивление.
Арсиною в качестве пленницы доставили в Рим, где она была вынуждена участвовать в триумфе Цезаря. Прикованная цепями юная, прекрасная пленница вызвала у зрителей жалость. По традиции, участвовавших в триумфе пленников душили в конце праздника, но Цезарь, под давлением народа, пощадил молодую красавицу Арсиною и ей было предоставлено убежище в храме Артемиды в Эфесе. Но Клеопатра не могла оставаться спокойной до тех пор, пока существовала потенциальная соперница.
В 41 до н. э. по инициативе Клеопатры, Марк Антоний приказал убить Арсиною. Убийцы выполнили приказ, умертвив Арсиною на ступенях храма, совершив неслыханное доселе святотатство, которое шокировало Рим.