Серия мажорных стихов к Итальянскому одиннадцатисложнику. С небольшими к комментариями.
•••1•••
Если над нАми врЕмя_бЫть не влАстно
Значит спустились к нам на землю боги
Верьте о люди если надо верьте
Этому чуду во спасенье верить
Этой простой как пять копеек жизни
Скажете как же это время львица
И всех за это нас терзать готова*
Будто мы тут собрались по крупицам*
С нею бесчинствуем и в кошки-мышки
Ну же царица дерзкой ночи съешь нас
Ну же царица дня былого съешь нас
Мы тут тебя так ждали так хотели
Же проучи мышей своих неверных
Же а потом нас пощади царица
Время смеётся как девчонка кружит
Во всю пылают и её румяна*
•••ПРИМЕЧАНИЕ•••
1оо1о1о1о1о — Ямебей (Ям), 5-стопный Дактиле-Хореический Логаэд. — ДХ5_а1
•••2•••
Если врЕмя не влАстно бЫть_над_нАми
Значит боги спустились к нам на землю
Верьте люди о верьте если надо
Верить этому чуду во спасенье
Жизни этой простой как пять копеек
Как же скажете время это львица
И готова терзать нас всех за это
Будто мы тут собрались по крупицам
И бесчинствуем с нею в кошки-мышки
Ну же съешь нас царица дерзкой ночи
Ну же съешь нас царица дня былого
Мы тебя тут так ждали так хотели
Проучи же мышей своих неверных
А потом пощади же нас царица
Время кружит смеётся как девчонка
И румяна её во всю пылают
•••ПРИМЕЧАНИЕ•••
1о1оо1о1о1о — Фалех (Ф), 5-стопный Хорео-Дактилический Логаэд. — ХД5_а2
•••3•••
Если врЕмя бЫть не_над_нАми влАстно
Значит к нам спустились на землю боги
Если надо верьте о верьте люди
Во спасенье этому верить чуду
Как копеек пять простой этой жизни
Как же это скажете время львица
И терзать готова нас всех за это
По крупицам будто мы тут собрались*
И бесчинствуем в кошки-мышки с нею
Ну же съешь нас ночи царица дерзкой
Дня былого ну же нас съешь царица
Мы тут ждали так так тебя хотели
Проучи мышей же своих неверных
А потом же нас пощади царица
Как девчонка время смеётся кружит
И во всю румяна её пылают
•••ПРИМЕЧАНИЕ•••
1о1о1оо1о1о — Сапфо (С), 5-стопный Хорео-Дактилический Логаэд. — ХД5_а3
•••4•••
Если врЕмя бЫть_не_влАстно над нАми
Значит боги к нам спустились на землю
Верьте люди если надо о верьте
Верить во спасенье этому чуду
Как простой копеек пять этой жизни
Как же это время скажете львица
И готова нас терзать всех за это
По крупицам будто мы тут собрались
В кошки-мышки и бесчинствуем с нею
Дерзкой ночи ну же съешь нас царица
Дня былого ну же съешь нас царица
Мы так ждали тут тебя так хотели
Проучи своих мышей же неверных
А потом нас пощади же царица
Время кружит как девчонка смеётся
И во всю её румяна пылают
•••ПРИМЕЧАНИЕ•••
1о1о1о1оо1о — Призрак (П), 5-стопный Хорео-Дактилический Логаэд. — ХД5_а4
•••11-сложник 1 (Ям, Ф, С, П)•••
Если время не властно быть над нами — Ф - 1
Значит боги спустились к нам на землю — Ф - 2
Если надо верьте о верьте люди* — С - 1
Этому чуду во спасенье верить — Я - 1
Жизни этой простой как пять копеек — Ф - 3
Скажете как же это время львица — Я - 2
И готова терзать всех нас за это — Ф - 4
По крупицам будто мы тут собрались — П - 1
И бесчинствуем в кошки-мышки с нею — С - 2
Ну же съешь нас царица дерзкой ночи — Ф - 5
Дня былого ну же съешь нас царица — П - 2
Мы тут ждали так тебя так хотели* — П - 3
Проучи же мышей своих неверных — Ф - 6
А потом пощади же нас царица — Ф - 7
Время смеётся как девчонка кружит* — Я - 3
И во всю пылают её румяна — С - 3
•••ПРИМЕЧАНИЕ•••
1001о1о1о1о — Ямебей ДХ5_а1
1о1001о1о1о — Фалех ХД5_а2
1о1о1001о1о — Сапфо ХД5_а3
1о1о1о1001о — Призрак ХД5_а4
•••Силлабический 11-сложник: Ям, Ф, С, П•••
http://www.stihi.ru/rec.html?2016/04/08/708
Счастливо счастье / словно кот не плакал — Ям
Радуется всем не взирая платы — С
Счастье радостно счастье от Емели — Ф
Счастье навсегда в безлунной купели — П
Сударь ну глянь же что ж так снова хмур ты — Ям
Невесомость рока свою ты выплюнь — С
Радуйся сейчас о счастье пока что — П
Тут вот рядышком в счастье счастье счастья — Ф
•••ПРИМЕЧАНИЕ•••
Русский Силлабический 11-сложный стих, по примеру Польского, требовал обязательной Цезуры / после 5-го слога (необязательно ударного, но последнего в полустишии) и обязательной ударной константы (последнего удара) на предпоследнем слоге — то есть на 10-м:
Счастье радостно / счастье от Емели — Ф
12345 / 678901
~~~~^ / ~~~~^~
1о1оо / 1ооо1о
•••11-сложник 2•••
Если время не властно быть над нами — Ф - 1
Значит спустились к нам боги на землю* — Д4 - 1
Верьте о верьте если надо люди — Я - 1
Этому чуду во спасенье верить — Я - 2
Этой жизни простой как пять копеек — Ф - 2
Скажете как же это время львица — Я - 3
И нас терзать всех готова за это — ЯЯА4 - 1
Будто собрались мы тут по крупицам* — Д4 - 2
И бесчинствуем в кошки-мышки с нею — С - 1
Ну же царица дерзкой ночи съешь нас — Я - 4
Ну же царица былого дня съешь нас — ДЛ Д4 - 3
Мы тут так ждали тебя так хотели — ДЛ Д4 - 4
Мышей своих проучи же неверных — ЯЯА4 - 2
А потом нас пощади же царица — П - 1
Время смеётся как девчонка кружит — Я - 5
И её румяна во всю пылают — С - 2
•••ПРИМЕЧАНИЕ•••
ххххххххх1о — Итальянский одиннадцатисложник:
12345678901
~~~~~~~~~~~
54344345090
~~~~~~~~~~~
1оо1оо1оо1о — 4-стопный Дактиль, ж (Д4ж)
1оо1о1о1о1о — ДХ5_а1, Ямебей
1о1оо1о1о1о — ХД5_а2, Фалех
1о1о1оо1о1о — ХД5_а3, Сапфо
1о1о1о1оо1о — ХД5_а4, Призрак
о1о1о1о1о1о — 5-стопный Ямб, ж (Я5ж)
о1о1оо1оо1о — Ямбо-Ямбо-Анапест, ж (ЯЯА4_б1ж)
о1оо1о1оо1о — Ямбо-Анапест, ж (ЯА4_б2ж)
о1оо1оо1о1о — Ямбо-Анапест, ж (ЯА4_б3ж)
~~~~~~~~~~~
54344345090
~~~~~~~~~~~
12345678901
ДЛ — Дробный Логаэд:
НУ же царИца былОго_днЯ съЕшь нас — ДЛ Д4
1оо1оо0о11о —
— Это Метрически. Ритмически же это ДЛ Ямебея.
•••11-сложник 3 — к Д4ж•••
Если над нами быть не властно время* — Ям
Значит на Землю к нам боги спустились
Верьте о люди если надо верьте — Ям
Этому чуду во спасенье верить — Ям
Как пять копеек этой простой жизни — ДЛ Я5ж
Как же это время скажете львица* — П
И всех за это терзать нас готова**
Мы будто тут по крупицам собрались**
И с нею бесчинствуем в кошки-мышки — ЯА4_б3
Дерзкой же ночи ну съешь нас царица
Дня же былого ну съешь нас царица
Мы так тебя тут так ждали хотели**
Мышей проучи же своих неверных — ЯА4_б3
А потом пощади же нас царица — Ф
Время смеётся как девчонка кружит — Ям
И румяна её во всю пылают — Ф
•••ПРИМЕЧАНИЕ•••
Да... — стих настраивался под 4-стопный Дактиль 1оо1оо1оо1о. Но, как видите, результат, практически, нулевой. Из 16 возможных строк, — которые могли быть дактильными — две — выделенные одной звёздочкой* — такие, что мы от них отказались:
1 Если над нами не властно БЫТЬ время — Д4
Если над нами БЫТЬ не властно время* — Ям
2 Как это время ЖЕ скажете львица — Д4
Как ЖЕ это время скажете львица* — П
Строки, обозначенные двумя звёздочками** — двойного прочтения:
И / всех за Это / терзАть нас / готОва** — Д4
и всЕх / за Это / терзАть нас / готОва** — ЯЯА4_б1
И того, на весь стих, только ТРИ строки 4-стопного Дактиля. Ну, если взять по полной — 8. Теперь посмотрим на 5-стопный Ямб.
•••К 5-стопному Ямбу•••
Над нами если время быть не властно
На Землю к нам спустились значит боги
О верьте люди если надо верьте
Чуду этому во спасенье верить* — С/Ф
Как пять копеек этой простой жизни* — ДЛ Я5ж
Как время скажете же это львица
И всех за это нас терзать готова
Собрались будто тут мы по крупицам
И бесчинствуем с нею в кошки-мышки* — Ф
Ну съешь же нас царица дерзкой ночи
Царица дня былого ну же съешь нас
Мы тут тебя так ждали так хотели
Мышей своих же проучи неверных
Царица а потом нас пощади же
Смеётся время как девчонка кружит
И её румяна во всю пылают — С
(Во всю пылают и её румяна)
•••ПРИМЕЧАНИЕ•••
о1о1о1о1о1о — 5-стопный Ямб, ж. С ним лучше. Но, всё равно из того материала, что был, не все строки получились. По понятным причинам. Почему последнюю строку не сделал? Сделал (в скобочках).
•••ИТОГОВЫЕ КОММЕНТАРИИ•••
Собственно, что тут комментировать, первый цикл стихов к Итальянскому одиннадцатисложнику считаю законченным. А там посмотрим.
•••Пээс•••
100 стихирных гульденов тому, кто угадает из какого стихотворения получилась сия серия стихов к Итальянскому одиннадцатисложнику.
•••ПэПээс•••
Подсказка: Ям — ? Ф — ? С — ? П — ?