Эмили Дикинсон
(1830 – 1886)
1432
Не суди за пылкость —
На Голгофе я —
Мил и Гефсиманский сад —
Вести от Тебя —
©Елена Дембицкая 2017г.
Это стихотворение - отдельное письмо, адресованное Хелен Хант Джексон. Датировано оно серединой апреля 1879 года, и, возможно, было напоминанием миссис Джексон во время пасхальных праздников, что Эмили давно не получала известий от неё. Отсутствие вестей от подруги было "Голгофой" для Эмили, а получить от неё письмо было бы такой огромной радостью, что и события в Гефсиманском саду показались бы не столь печальными.
1432
Spurn the temerity —
Rashness of Calvary —
Gay were Gethsemane
Knew we of Thee —