Tranlation My true love and soulmate Gary Judianna Lauren O'Hannan
My true love and soulmate Gary Judianna Lauren O'Hannan
Love Letter ;
I am laying here watching the clouds out my window , how they fly by. I close my eyes and there you are that smile I love so much , the twinkle in your eyes shows the happiness in your heart . I think deep and feel your every touch , you are so beautiful , the warmth of your hands on my body , the sweetness of our lips touching , As our body embrace the electrifying feeling as our souls begin to dance . I lay here with you , my dream come true , I listen to the sound of your heart talking to mine . We share the air we are breathing , it's our souls loving each other . You are my perfect , my happiness lives in our togetherness , there is no darkness , you are my shinning light . Our love is unconditional made from the stars in the heavens to cherish lovingly forever and always .. I love you , ;;
My true love and soulmate , Gary
Judianna Lauren O'Hannan
;; 4/13/2017 ;;
Мой поэтический перевод.
Из окна смотрю на облака,
Проплывающие вдаль.
Теплая улыбка мне издалека
Приносит разлуки печаль.
Вижу я,закрыв глаза,
Искорки твоей любви,
Долгожданная гроза,
Благодатной водой ороси.
Представляю чувственное прикосновение,
Что даже дождем не смывается,
Глубину и красоту мгновения,
Теплоту,что моих рук касается.
Сладостно руки моё тело обжигают,
Медовый вкус твоих губ,
В душах наших электричество зажигают,
Души наши,словно,попадают в танцевальный клуб.
От этого зажигательного танца
Мечта моя становится реальностью.
На лице поцелуев багрянца,
На душе любви визуальность...
Наши Сердца принимают телеграммы,
Отстукивая громко:* 3 тире 2 точки,3 тире 2точки*
И картины,словно посылаемые в инстаграмы,
Любви распускающиеся цветочки...
Этот разговор сердец заполняют воздух.
И картины сладостно мелькают в сознании.
В любви сливаются твой и мой дух,
Ощущая любви совершенство при касании...
Ты мой свет, льющийся от далеких звёзд,
Вытесняющий темноту из Вселенной.
Небеса благословляют нашу любовь из грёз,
Навечно подаренную нам любовью безмерной...
-*Я люблю тебя*-
* 3 тире 2 точки,3 тире 2точки*-обозначает Люблю и целую или 88 на Азбуке Морзе.
Перевод Ирины Черняховской
Фото прикреплено самим автором к стиху