Дню Космонавтики посвящается...
из серии "хиты шестидесятых"
/поётся (пьётся) на мотив "14 минут до старта"/
(муз. О. Фельцмана, слова В. Войновича)
Сижу в тени аллейки,
а рядом, у скамейки -
старушка в кацавейке
покорно тару ждёт...
Два-три глотка осталось -
уж донце показалось,
как вдруг, (не зря икалось!)
сажают в "луноход"...
Причём здесь, друзья, караваны ракет?
Ментальность ментов мне вообще "до звезды"!
Я к пиву и к водке привык с юных лет,
вступив в "алконавтов" ряды.
Везут в "обезьянник", и выбора нет -
рассудок в преддверье беды!
Поверьте мне, я гений
"космических свершений" -
для новых поколений
я проложил маршрут, -
я не сторонний зритель,
районный вытрезвитель -
теперь моя обитель,
давно меня там ждут!
Ну кто же не любит советский балет?
Футбола не любит и быстрой езды?
Конь старый, что пьяным явился на свет,
не портит, друзья, борозды!
Везут на "посадку" - сомнения нет -
"попутчики" мною горды!
Да, я не раб азарта -
и мне, с момента "старта",
ни домино, ни карты,
ни шашки ни к чему, -
портвейн - "вИнец творенья" -
моё такое мненье!
Доверьтесь без сомненья
креплёному вину!
Всех тех, кто привык разливать "на троих"
вино иль коньяк "до последней звезды",
не даром прозвали "строители" их,
и я вам скажу "без болды", -
немыслимы скверы и парки без них,
как Маркс без своей бороды!
И я, друзья, - "строитель",
спиртного потребитель, -
в родной мой вытрезвитель
опять меня везут.
Там на ночлег пристроят,
разденут и помоют,
и койки удостоят,
и деньги отберут...
В гробу я видал "караваны ракет"
и ваши "На пыльных тропинках следы" -
достали меня ваш футбол и балет,
хоккей и "на Марсе сады"!
Мне весь этот псевдокосмический бред -
"до печки", "до Караганды"...
В стране проходят съезды,
а мы идём в подъезды
и там употребляем
дешёвое вино,
И вот, вернув стаканы,
мы счастливы и пьяны,
и всё идёт по плану
ну прямо, как в кино...
Бабули с посудой от наших "ракет"
протопчут к приёмному пункту следы,
а нас, покорителей дальних планет
в разгар алкогольной страды
везут в вытрезвитель - сомнения нет, -
такое вот "алаверды"...
-----------------------------------------------
КОММЕНТАРИИ:
"старушка в кацавейке
покорно тару ждёт..."
- сердобольная бабушка, регулярно предлагающая "покорителям космоса" воспользоваться её чистым стаканом (пластиковых в ту пору не было) и терпеливо ожидающая неподалёку, в надежде получить обратно свой стакан вместе с пустой бутылкой (так наз. "гильзой"). Старушка сия и её тщательно протёртый стакан - неизменные атрибуты каждого "космодрома", образца славных шестидесятых.
"луноход"
- так называли в народе патрульную милицейскую машину.
"караваны ракет"
- "ракета" - на "космическом "сленге" - ничто иное, как бутылка, или "контейнер жидкого топлива" (портвейн) ёмк. 0.75л., цена - 1.72 (другие принятые названия: "Банка", "Фауст-патрон" - приёмная цена тары - 17коп. - на "новые" деньги, разумеется). См. также предыдущий комментарий.
Кстати, джазовая композиция "Караван" пользовалась тогда огромной популярностью (среди "стиляг" в частности).
"от звезды до звезды... "
- Оскар Фельцман, автор музыки к "14мин. до старта", по воспоминаниям очевидцев, впервые услышав предлагаемый текст, был весьма обеспокоен по поводу неприличной рифмы, напрашивающейся на эту строку.
В шестидесятые годы на "голубых экранах" советских "елевизоров" можно было увидеть совершенно идиотский клип, в котором ватага бравых космонавтов на открытом правительственном автомобиле, именовавшимся в народе "членовозом", с помпой выезжает "покурить" на Красную Площадь, ровнёхонько за 14мин. до предполагаемого старта, жизнерадостно распевая сей "космический хит".
Момент этот остроумно пародируется в романе В. Пелевина "Омон Ра", который (роман), в свою очередь, является замечательной пародией на историю развития отечественной космонавтики и на образ мышления нашего "вольно дышащего" "Хомо-Советикус".
"космонавт" (он же - "алконавт-исследователь")
- почётное звание "адепта портвейноведения", именующегося в трезвой среде профанов обидным и скучным термином "алкоголик".
"на Марсе сады" -
"утверждают космонавты и мечтатели,
что на Марсе будут яблони цвести" -
строки ещё одной космопароноидальной патриотической песни тех времён.
ПРИЛОЖЕНИЕ
"14 МИНУТ ДО СТАРТА"
(оригинал)
- сравните!
Слова В.Войновича
Музыка О.Фельцмана
Заправлены в планшеты
Космические карты,
И штурман уточняет
В последний раз маршрут.
Давайте-ка, ребята,
Закурим перед стартом -
У нас ещё в запасе
Четырнадцать минут.
Припев:
Я верю, друзья,
Караваны ракет
Помчат нас вперёд
От звезды до звезды.
На пыльных тропинках
Далёких планет
Останутся наши следы.
Когда-нибудь с годами
Припомним мы с друзьями,
Как по дорогам звёздным
Вели мы первый путь,
Как первыми сумели
Достичь заветной цели
И на родную Землю
Со стороны взглянуть.
Припев.
Давно нас ожидают
Далёкие планеты,
Холодные планеты,
Безмолвные поля.
Но ни одна планета
Не ждёт нас так, как эта,
Планета дорогая,
По имени Земля.