Финал. Лена Визе. с немецкого

Иосиф Бобровицкий
Finale
Лена Визе
Wie Jeder bin ich unvollkommen,
Begehe Fehler...geb's nicht zu...
Ich moechte immer Recht bekommen
und was ich will,bekaemm im Nu...

Ich biege alles streng in meine Richtung
und moechte keinen Widerstand.
Finale kommt...Verantwortung,Verpflichtung...
was bleibt am Ende-'s noch unbekannt.

Как все несовершенен, право,
Совершаю ошибки...они как уроки.
Хотел бы обрести я право
Всё получать в короткие сроки.

Хочу повернуть всё в своём направленьи,
Но скоро финал, он вовсю наступает.
Хотел бы избежать сопротивленья,
Но, что будет в конце, никто не знает.