Эквиритмический перевод (Вольный)
https://www.youtube.com/watch?v=k9goNsFp7wM
Центральная тема песни - грехопадение.
(отсылка к библейскому сказанию об изгнании первых людей из райского сада)
Он наблюдал.
Он наблюдал.
На их тела
Он сверху смотрел.
Под древом
Добра и зла
Они
Лежат, нагие.
И он и она.
И он и она.
Страсть в них играет,
Быстро растет.
Страсть мелодично
Реет средь звезд.
Под древом познаний
Лежат тела.
Грешные души...
И он и она.
И он и она.
Сколько душ
Живет в плену?
Сколько людей
Свободу ждут?
Свободу ждут...