УЧИМСЯ ГОВОРИТЬ ПО-РУССКИ!
Акцентологический практикум
Ниже предлагаю заинтересованным читателям практикум - словарь распространённых слов делового оборота в словосочетаниях. Рекомендую прочитать данный микрословарь вслух 4 - 5 раз подряд. Итак, приступим!
авИзо (не склоняется): авИзо о зачислении средств, авИзо о списании средств.
акцессОрный: акцессОрный договОр (дополнительный, приходящий).
анАлог: обратный анАлог, полный анАлог, регулируемый анАлог, русский анАлог.
аутплЕйсмент*: вынужденный аутплЕйсмент, квалифицированный аутплЕйсмент, оплаченный аутплЕйсмент, позитивный аутплЕйсмент
афЕра: афЕра беспрецедентная (гениальная, исполненная, классическая, масштабная, распространённая, явная), афЕра века (тысячелетия).
биржевОй: биржевОй банк (комитет, совет), биржевОй бум (крах), биржевОй бюллетень.
бухгАлтеры, [h]: бухгАлтеры ведущие (главные), бухгАлтеры начинающие (профессио-нальные).
валовОй: валовОй внутренний продукт (выпуск, доход), валовАя выручка (прибыль, продукция, рента, стоимость), валовЫе инвестиции (затраты, поступления).
векселЯ: казначейские векселЯ, валютные векселЯ.
гурУ (не склоняется): «бизнес-гурУ», гурУ верховный, гурУ-йога, гурУ-традиционалисты, заезжие «гурУ», истинный гурУ .
дебитОрская: дебитОрская задолженность
дефлЕксия*: групповая дефлЕксия, защитная дефлЕксия, несвоевременная дефлЕксия
джентльмЕн: английский джентльмЕн, воспитание джентльмЕнов, джентльмЕн-шоу.
директорА: директорА компаний (организаций, предприятий, учреждений, фирм, филиалов), клуб (совет) директорОв.
диспансЕр: диспансЕр венерический (наркологический, психоневрологический, туберкулёзный) диспансЕрный учёт, диспансЕрная по-мощь, поликлинические диспансЕры.
диспАша, диспашЕр*: диспАша аварийная, назначенный диспашЕр, российские диспашЕры, ассоциация (бюро) диспашЕров
договОр: авторский договОр, ученические договОры, договОрные отношения
дорвЕй*: бесчисленные дорвЕи, генератор дорвЕев, дорвЕй идеальный (убогий, эффективный), дорвЕй новый (предыдущий), морда дорвЕя, создание дорвЕев
еретИк: еретИк-неофит, осуждённые еретикИ, учение еретикОв
заЁм: государственный заЁм, денежный заЁм, договОр (предмет) зАйма, размер (сумма) зАйма, беспроцентные зАймы, целевые зАймы
инженЕрия: генная инженЕрия, гномская (гоблинская) инженЕрия, инженЕрия знаний.
инженЕры: инженЕры ведущие (главные, кадастровые, космические, старшие), клуб (объединение, партнёрство) инженЕров
инспЕкторы: автоинспЕкторы, инспЕкторы по кадрам, кредитные инспЕкторы, налоговые инспЕкторы
инстрУкторы: инстрУкторы квалифицированные (частные), автоинстрУкторы, лига (список) инстрУкторов
исковОй: исковОй документ, исковАя давность, исковОе заявление (производство, прошение), исковЫе дела (требования, формулы)
каталОг: каталОг компаний (организаций, предприятий, учреждений, фирм), каталОг продукции (товаров, услуг, программ).
квартАл: отчетный квартАл, городской квартАл
кЕйтеринг*: кЕйтеринг индустрия, кЕйтеринг технологии
коносамЕнт*: бортовой коносамЕнт, долевой ко-носамЕнт, застрахованный коносамЕнт, именной коносамЕнт.
мАркетинг: мАркетинг персонала (услуг), вирусный мАркетинг, мАркетинговые коммуникации (приемы, решения), мАркетинговый аудит.
мАстерский (принадлежащий мастеру): мАстерский участок, мАстерская книга, мАстерское решение (решение мастера), мАстерские инструменты
мастерскОй (искусный, совершенный): мастерскОй удар, мастерскаАя игра, мастерскОе исполнение, мастерскИе тренинги
мЕнеджмент, [мэнэ] [мэ]: мЕнеджмент инновационный (информационный финансовый, экологический), мЕнеджмент качества (организации, персонала), риск-мЕнеджмент
мышлЕние: критическое мышлЕние, первобытное мышлЕние, позитивное мышлЕние, приём мышлЕния, мышлЕние вертикальное (латеральное).
нормировАние, нормирОванный: нормировАние капитала (труда)
обеспЕчение: обеспЕчение безопасности (деятельности), обеспЕчение информационное (программное).
обуслОвливание: инструментальное обуслОвливание, классическое обуслОвливание, обратное обуслОвливание, оперантное обуслОвлива-ние.
одноврЕменный: одноврЕменный приход (уход), одноврЕменная игра (работа).
оптОвый: оптОвый зАкуп (магазин, склад, ры-нок), оптОвая закупка (продажа), оптОвые поставки
освЕдомить, осведомлЁнный: освЕдомить клиентов (сотрудников, партнёров, участников), осведомлЁнный клиент, осведомлЁнные участники
отзЫв: отзЫв исковОго заявления, отзЫв депутата
Отзыв: Отзыв на исковОе заявление, Отзыв на апелляционную жалобу
офтОпик*: отредактированный офтОпик, пропущенный офтОпик, удалённый офтОпик
паИ: паИ вступительные (инвестиционные), товарищество на паЯх, паевОй взнос
подрОстковый: подрОстковый возраст (период), подрОстковый кабинет, подрОстковый клубг, подрОстковый чат, подрОстковая беременность, подрОстковая преступность, подрОстковая среда, подрОстковое мышление, подрОстковые семьи
премировАние, премирОванный: премировАние сотрудников, премирОванный сотрудник, депремирОванный сотрудник
принУдить: принУдить действовать, принУдить бездействовать, принУдить к выполнению обязательств
принЯть: кого-либо допустить к себе - я (ты, он) прИнял делегацию, она принялА гостей, Законодательное Собрание (оно) прИняло посла, мы (вы, они) прИняли посетителей; что-либо - прИнят закон, принятА поправка, прИнято решение;
рассредотОчение, сосредотОчение: рассредотОчение сил, сосредотОчение внимания
срЕдства: денежные срЕдства, срЕдства производства
рефлЕксия: действование без рефлЕксии и реф-лЕксия без действий, инстинкт рефлЕксии, ретроспективная рефлЕксия, рефлЕксия в органи-зации, рефлЕксия конструктивная (продуктивная), способность к рефлЕксии
рОялти*(не склоняется): рОялти просроченное, рОялти неуплаченное
сЕть: в (по) сЕти Интернет, в (по) сЕти локальной, в (по) сЕти мобильного оператора, в (по) сЕти предприятий, в (по) сЕти творческих учителей, в (по) торговой сЕти (аптек, магазинов, ресторанов)
синергИя*, [нэ]: богословие синергИи, внутриличностная синергИя, высокая синергИя, Закон (концепция) синергИи, межличностная синергИя, эффект групповой синергИи
созЫв: созЫв конференции (собрания), созЫв депутатов (участников, членов)
статУт*: статУт Международного Суда ООН (ордена), университетский статУт, статутный капитал (порядок), статУтная обязанность, статУтное право, статУтные отношения
страхОвщик: профессиональный страхОвщик, страхОвщики России, ассоциация (клуб, союз) страхОвщиков
трансфЕр*: трансфЕрный лист (рынок), трансфЕрная игра (компания, печать, система), трансфЕрное соглашение, трансфЕрные пасса-жиры
трансфЕрт*: бланковый трансфЕрт, трансфЕртный агент, трансфЕртная доверенность, транс-фЕртное ценообразование, трансфЕртные платежи
трЕнеры: трЕнеры внутренние (корпоративные, независимые, сертифицированные), ко-трЕнеры, трЕнеров ассоциация (Internet-сообщество, классификация, клубы)
уплАчено: по счету уплАчено, уплАчено наличными, уплАчено сполна, уплАченный налог (штраф), уплатИть долг (взнос), уплатИть за квартиру, уплАченные проценты
устАвный: устАвный капитал, устАвное требование, устАвные положения
фенОмен: Тунгусский фенОмен, фенОмен альтернативного вИдения, фенОмен Беринга, фенОмен бытия и бытиЕ фенОменов, фенОмен деиндивидуализации, фенОмен любви, фенОмен Маугли, фенОмен настроения.
флАнговый: флАнговый удар, флАнговая атака, флАнговые игроки
фрОнтмен*: фрОнтмен бессменный (лучший, начинающий, профессиональный), фрОнтмен группы (команды), фрОнтмен-стендист
ходАтайство, ходАтайствовать: ходАтайство заявить (отозвать, подать), ходАтайствовать в суде, ходАтайствовать об освобождении (о помиловании), ходАтайствовать о вызове свидетеля (об уточнении требований).
экзальтирОванный: экзальтирОванный человек, экзальтирОванная публика, экзальтирОванные люди, экзальтирОванное общество
экспАт*: босс-экспАт; внедрение (привлечение, обучение) экспАтов; классификация экспАтов: экспАт-мега-специалист-очень-дорогостоящий (экспАт знающий, экспАт представительский).
экспЕрт: экспЕрт сертифицированный, экспЕртная сеть (система), экспЕртное консультирование (решение), экспЕртные оценки, экспЕртный консалтинг
Прочитали? Отработали?
Дайте ссылку на публикацию коллеге, другу, близкому человеку! Будем расти вместе!
*
Словарик
аутплЕйсмент (англ. outplacement – трудоустройство уволенных) – комплекс мероприятий, проводимых в случае увольнения или сокращения персонала за счет бывшего работодателя. Данная процедура имеет консультационный характер. Цель аутплейсмента – помощь увольняемым сотрудникам в будущем трудоустройстве, продвижение кадров на рынке труда.
Дефлексия (отклонение) - это неосознаваемый механизм ухода, направленный на прекращение контакта и усиление изоляции человека как от других, так и от его собственного опыта.
диспАша, диспашЕр
Диспаша (фр. Dispache, d;p;che, retule, despache; англ. average statement, average adjustment) — акт, составленный особым должностным лицом, диспашером, и содержащий в себе определение рода морских убытков ...
дорвЕй (от англ. doorway — входная дверь, портал) или входная страница — вид поискового спама, веб-страница, специально оптимизированная под один или несколько поисковых запросов с целью её попадания на высокие места в результатах поиска по этим запросам и дальнейшего перенаправления посетителей на другой сайт или страницу.[1][2] Иногда дорвеем называют и целый веб-сайт, состоящий из таких страниц.
кЕйтеринг
Слово «catering» с английского переводится как «общественное питание», «доставка провизии» или «еда на вынос».
В России достаточно недавно данный вид услуг получил развитие, кейтеринг сегодня — очень популярная, удобная, востребованная и изысканная услуга. Сегодня услуга – кейтеринг (выездное ресторанное обслуживание)
коносамЕнт (фр. le connaissement; англ. bill of lading, B/L, BOL) — документ, выдаваемый перевозчиком грузагрузовладельцу. Удостоверяет право собственности на отгруженный товар.
офтОпик
В целом, оффтоп – это именно речь не по теме. Иногда вместо слова оффтоп используют созвучные слова: офтоп, офтопик, оффтопик и прочие.
рОялти (иначе офтопик, оффтоп или просто офф;[1] от англ. off topic, букв. «вне темы», в англоязычном интернете словосочетание off topic иногда сокращается как OT.[2]) — сетевое сообщение, выходящее за рамки заранее установленной темы общения или комментарий в дискуссии, не имеющий отношения к обсуждаемому вопросу.
синергИя Синерги;я — суммирующий эффект взаимодействия двух или более факторов, характеризующийся тем, что их действие существенно превосходит эффект каждого отдельного компонента в виде их простой суммы, эмерджентность
статУт СТАТУТ (от лат. statuo — постановляю) ,
1) устав, собрание правил, определяющих полномочия и порядок деятельности какой-либо организации.
2) Статут ордена — описание ордена, порядок награждения орденом и его ношения.
3) В некоторых странах (США, Великобритания и др. ) название законодательных актов общенормативного характера (статутное право) .
СТАТУС (от лат. status — положение, состояние) , правовое положение (совокупность прав и обязанностей) гражданина.
трансфЕр Тра;нсфе;р (от англ. to transfer — переносить, перемещать) — термин, использующийся в русском языке в туристской, банковской, инновационно-экономической, спортивной, швейной, психологической и иных тематиках.
трансфЕрт Трансфе;рт (фр. transfert, от лат. transfero — переношу, перемещаю):
• Переход населения какой-либо территории из одного гражданства в другое в связи с передачей территории, на которой оно проживает, одним государством другому[1]. Например, взаимный обмен греческих подданных Турции на мусульманских подданных Греции (за некоторыми исключениями) по одному из итоговых документов, подписанных в ходе Лозаннской конференции 1922—1923 гг.
• Перевод иностранной валюты или золота из одной страны в другую[1].
• Перевод нормы из одного закона (кодекса) в другой в процессе систематизации и кодификации законодательства.
• Передача одним лицом другому лицу права владения именными ценными бумагами. Изменение прав собственности на бумаги оформляется изменением записей в реестре.[1]
• Операция, при которой институциональная единица, предоставляющая товар, услугу или актив (финансовый или нефинансовый) другой единице, не получает взамен никаких возмещений (в виде товара, услуги или актива)[2].
• Социальные выплаты. Финансовая помощь бюджета вышестоящего уровня нижестоящему (межбюджетный трансферт). Например, финансовая помощь федерального бюджета региональному бюджету, или регионального — местному[3][4][5].
• Процесс внутреннего ценообразования в организации. Например, в банках доходы от кредитов перераспределяются так, чтобы обеспечить прибыль как подразделению выдавшему кредит, так и подразделениям привлёкшим фондирующие этот кредит депозиты.
фрОнтмен Фронтмен (англ. frontman) — участник музыкальной или творческой группы, к поведению на сцене, образужизни которого приковано больше всего внимания. Часто фронтмен является лидером и руководителемгруппы (однако может им и не быть, а лишь представлять собой «лицо» группы).
Чаще всего фронтменом в музыкальной группе называют вокалиста, при этом акцент делается как навокальных способностях, так и на харизме, театральности поведения и т. д., но также очень частофронтменом бывает гитарист.
Термин часто используется при обозначении персоналии из сферы, не связанной с шоубизнесом. Фронтменом могут называть лидера политической партии, страны, идеологии. Например, лик Че Геварыявляется образом фронтмена перманентной революции. Вожди Третьего рейха являются не тольконосителями нацистской идеологии, но и фронтменами германской нации периода нацистского правления
экспАт Экспат (expat) – это английский термин, являющийся сокращением от expatriate и означающий "нахождение вне родины". Экспатриантами раньше называли людей, надолго, а то и навсегда вынужденных покинуть страну, гражданами которой они являлись. Нередко эта процедура сопровождалась еще и лишением гражданства. В наше время значение слова экспат приобрело менее суровую окраску и стало сленговым названием иностранных специалистов, реализующих свой трудовой потенциал вне собственной страны. Так что киргизские дворники, метущие мостовые Москвы, – это тоже в некотором смысле экспаты. - Читайте подробнее на FB.ru:
См.:
Русское словесное ударение (Составители: Агеенко Ф.Л., Зарва М.В.; редактор Штудинер М. А.);
Словарь ударений для работников радио и телевидения (Составители: Агеенко Ф.Л., Зарва М.В.; редактор Розенталь Д.Э.);
Словарь ударений для работников радио и телевидения (Составитель: Введенская Л.А.);
http://www.gramota.ru
Словарь ударений - online (Зарва М.В., 2000 г.);
Русское словесное ударение - online (Словари и энциклопедии на Академике).
Сурин Василий Юрьевич,
Бизнес-тренер (Екатеринбург)
Сайт: http://art-trainer.narod.ru