Translation Annie L Hannan с Gary Powers 1

Ирина Черняховская
Annie L Hannan с Gary Powers и еще 65.
20 апреля 2016 г. ·
I want to know Love again ,,
I want to experience that wonderful heartfelt feeling . I want to know where love is .I want it to hold me . I want to look into its eyes , see deep into its soul and know I am lost forever .
I want love to hold me tight , protect me from the darkness at night .I want that love light to shine like a million stars in the night sky .
If I am blessed with a love so pure , I will hold it in my heart and soul . There is only one love that holds the key to all your happiness . It's the love between two hearts that's trying to join and beat as one .
There are so many powerful things that stands at the crossroads , you're damn if you do and you're damn if you don't .. I am driving straight , no turns or curves . At the end of my journey , I hope to find the other half of that love , to complete my lonely heart and they join and beat as one ..
I want to know Love again ,,,
Please do not judge me , until you walk a mile in my shoes .. There is a light that burns at both ends , that pulls against each other .. We race against time to beat one or the other .. Love ,,
To the one I love forever and always ...
;Annie ;;
Фото Annie L Hannan.

Мой поэтический перевод,не дословный.

Когда бы снова я любовь познала,
И опыт позабытых ощущений.
Хочу её,любви мне мало.
Глаза полны любви видений...
Там глубоко в душе она.
Хочу,чтоб это продолжалось.
Любви душа моя полна,
Но знаю,где-то потерялась.
Держи,держи меня любовь,
Так близко защищая в темноте.
Пусть зажгется на небе вновь
Миллионами звезд раритет.
Для него чистоты любовь,
Выну я из души и сердца.
И как ключ к замку наша кровь
В унисон заставляет биться,вертеться.
На перекрестках дорог и путей
Есть так много властных структур.
Сделав шаг - пропаду без вестей.
И не сделав - пропаду без фактур.
***
Я рулю только прямо,
Не вправо и влево.
Честность взята с Адама,
А нежность у Евы.
Я куда-то поеду.
Я надеюсь найти
Половинку по следу
Для счастья  в пути.
***
Когда бы снова я в любви была,
Прошу вас не судите строго.
Тебя бы снова я ждала
Быть гостем к моему порогу.
И не суди,пока ты мили не пройдешь,
В моих ботинках ты не прошагаешь,
И света в руки не возьмешь,
Любви повторно лучик не поймаешь...
И подтолкнет к друг другу свет,
Тот свет,что душу обжигает.
На гонках времени портрет
Из шланга счастьем поливает.
Мы против времени с тобой.
С друг другом вместе навсегда.
И маятник любви качается.
Помчатся в космос поезда,
Любовь,вернувшись,улыбается.