Остановлюсь и долго буду слушать... Лина Костенко

Иосиф Бобровицкий
Спинюся я і довго буду слухать…

Спинюся я
і довго буду слухать,
як бродить серпень по землі моїй.
Ще над Дніпром клубочиться задуха,
і пахне степом сизий деревій.
Та верби похилилися додолу,
червоні ружі зблідли на виду,
бо вже погналось перекотиполе
за літом – по гарячому сліду.

Остановлюсь
и долго буду слушать,
как бродит август по земле моей.
Ещё клубится над Днепром удушье
и веет пряным запахом степей.
Склонили ивы ветви поневоле,
И розы красные свой потеряли цвет,
Поскольку гонится перекати-поле
за летом, что оставило свой след.