С морским волком однажды у Кении,
Приключилось кораблекрушение;
Деда прижало,
Бросив на скалы,
И снабдило паштетом пол-Кении.
115. Edward Lear
There was an Old Sailor of Compton,
Whose vessel a rock it once bump'd on;
The shock was so great,
that it damaged the pate,
Of that singular Sailor of Compton.
1846