Под взглядом ангела. Вольный перевод песни K- maro

Элен Зу
Услышал я чудесный голос с неба льётся:
«Беги немедленно, свой шанс не упускай.
Смелей мечтай, и жизнь твоя тебе же улыбнётся.
В сомнениях меж да и нет секунд не пропускай.
Попутным ветром пролетая сквозь преграды,
Увидишь тех, кто не покинет никогда.
Узнаешь лишь на расстояньи взгляда,
Кто тишину твою поймёт всегда.
Они разделят все твои страданья,
Всю ненависть, высокопарные слова,
И обретёшь ты с ними жить желанье.
Пусть всё обыденно. Не опускай рук никогда.
Ещё запомни, что бы ни случилось,
Ангел – Хранитель твой всегда рядом с тобой.
Он не допустит, чтоб беда к тебе пробилась.
Он вечно охраняет твой покой.
Под взглядом ангела становишься ты сильным,
Пускай никто не видит ничего.
Под взглядом ангела живёшь под небом мирным,
Прощаешь ты, зла не держа ни на кого.
Как осознаешь, что есть мудрость в пораженьи,
Когда начнёшь по – настоящему мечтать,
Найдёшь ты дверь из сумрака забвенья
И в сказку путь ты сможешь свой начать.
Пойми, что жизнь свою мы строим только сами,
И труд твой завтра станет хлебом для тебя.
Но есть Господь. Он вечно будет с нами,
Надежду и любовь свою даря.
Ему известны все мелодии душ наших,
Известна правда о добре и зле.
Он ткёт историю и будущее наше,
Воспоминания, что скрыты в пустоте.
Иди и помни, ты, Его творенье,
С великой целью послано, благой.
И остаётся лишь иметь терпенье
И чаще в небо направлять взгляд ясный свой.