Пролог.Зашёл я как-то к Игорю Карину так, сказать, незваным гостем и прочитал его оригинал http://www.stihi.ru/2017/06/02/2363. Не могу сказать, что он действительно оригинален. У меня осталось ощущение, будто я побывал на уроке литературы для учеников девятого класса и потому его конспект имеет к этому эссе довольно косвенное отношение. "Украл" я лишь одну строчку из стихотворения Лермонтова "Смерть поэта". Она разбудила во мне долго дремавшие мысли, которые вылились в это эссе, за что ему большое спасибо!
Во взрослом состоянии (пока мы не впадём в детство) всё видится по другому, чем в школе. Очевидно, по этому литературу и русский язык не преподают в вузах. Иностранный пожалуйста, а русский нет. Русский язык замучил меня в школе, иностранный в институте. Всевышний велел нам мучиться, но почему по обоим предметам? Следом возникает второй вопрос, ещё более серьёзный - почему мне в школе и в институте не давали переводить Шекспира, Теккерея с английского на русский, а Пушкина и Шолома Алейхема с русского на английский? Теперь понятно - не доверяли. Мало ли чего, а вдруг я переведу так , что возникнет международный скандал. Клоню я к тому, что истина рождается не только в споре, но и в сравнении. Мог ли Шекспир назвать своих читателей чернью?. Я думаю, что нет. А здесь - " Вы не отмоете всей вашей чёрной кровью..." В наши дни Миша лет пять ловил бы покемонов в Мотросской тишине. Всё вроде бы кончилось благополучно. Лермонтов поехал защищать отечество, но вот вопрос - от кого ..., понятно, почему это оказалось не замеченным. Э! Оказывается и тогда была "демократия"(хитрая политика). Сдаётся мне, что попал он на фронт не по своей воле, видно даром ему этот стишок не прошёл. Расчёт был сделан на то, что Лермонтов по молодости что нибудь выкинет.(всю свою любовь Арсеньева перенесла на внука, в чем признавалась: "...он один свет очей моих, все мое блаженство в нем".Источник: http://lermontov.niv.ru/lermontov/family/semya.htm А это значит, что он воспитывался по типу кумира семьи - не знал ни в чём отказа, не научился правильно вести себя в обществе (отсутствие сдержанности, чувства такта плюс эмоциональная логика или по другому - женская логика(если я считаю что то правильным, значит, так оно и есть). Получается, что в смерти Лермонтова виновата его бабушка.
Пушкин тоже великий поэт и этот факт обсуждению не подлежит, а какой он был человек, можно судить по книге Вересаева "Пушкин в жизни", где собраны мнения его современников - ну уж никак не сахар и даже ни его заменитель. По рассказам очевидцев (Вересаев), Пушкин ходил со стеком, сердцевина которого была залита свинцом для тяжести, чтобы не дрожала рука во время дуэли.
Кстати, а может быть и нет, церковь канонизировала Николая второго, а не Пушкина и Лермонтова, хотя, может быть я и ошибаюсь. Что касается моего отношения к обоим гениям, то оно крайне негативное. Сами понимаете - разве могу я их любить, если отец бил меня ремнём в школьном возрасте за то, что я не мог выучить их стихотворения, причём, многократно и сильно! В такие дни в автобусе бабушки хвалили меня за то, что я уступал старшим место. В прочем, меня больше ни за что и никогда не хвалили, отсюда у меня появилась страсть - писать дифирамбы.
Платон Расцветаев.