ФАУСТ
Найденные нами записи доктора Фауста, увы, не пощадило время,
и до нас дошли лишь фрагменты его удивительной и достойной внимания жизни.
Мы попытались, насколько это возможно, хронологически их выстроить относительно событий,
которые происходили с доктором Фаустом,
среди записей доктора Фауста мы нашли любопытные, с нашей точки зрения,
многочисленные разговоры с Мефистофелем.
Мы просим прощения за сумбурность и местами незаконченность повествования;
в таком виде до нас дошли записи.
Я – часть той силы,
которая, вечно желая зла,
постоянно совершает благо.
Мефистофель.
Гёте «Фауст».
ПРЕЛЮДИЯ
Сумерки Богов.
Познанье умножает скорбь,
Но с детства мы к нему стремимся.
Пока нас не уложат в гроб,
Пока мы с жизнью не простимся.
Безумен ход людских веков.
Безумно и понятье «время».
Род человеческий таков,
Что каждый ненавидим всеми.
Свергаясь вниз, бурлит река,
О камни разбиваясь звонко.
В твоей руке – моя рука.
Над бездной на мосту мы тонком.
Грозит нам смертью водопад.
И камни смертью угрожают.
Овец, отбившихся от стад,
В лощинах волки загрызают.
Среди потухнувших светил
Мы в поисках теперь дороги.
Куда же из последних сил,
Уставших, выведут нас ноги?
Куда идти? И где привал?
Я потерял себя в дороге.
Я чувствовать иначе стал.
Я понял в жизни слишком много.
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ.
Юность.
Я учу вас о сверхчеловеке.
Человек есть нечто,
что должно превзойти.
Что сделали вы,
чтобы превзойти его.
Ф. Ницше «Так говорил Заратустра».
Всё, что прошло, нам не вернуть.
Как в реку не войти нам дважды.
Как жизни собственный наш путь
Лишь суждено пройти однажды.
О юность! Для кого она
Пора любви и наслажденья!
Но для меня она была
Порой без устали ученья.
………………………..
Учил предметы не как все,
Я суть постигнуть в них стремился.
Детали забывал, ленился,
Порой не помня их совсем.
ЧАСТЬ ВТОРАЯ.
Зрелость.
Мы – там, где Фауст жил, творил
И познавал вершины знанья,
Где он мечту боготворил
И тщетность понял он познанья.
И плыли тучи непогоды.
Я шёл под снегом и дождём.
Земля качалась; мчались годы.
Мне всё казалось нипочём.
……………………………
ФАУСТ МОЛИТСЯ ДЬЯВОЛУ
Так помоги мне стать сильней,
Так помоги узнать, что можно.
Я ненавижу всех людей.
Мне полюбить их невозможно.
Дай силу, чтобы управлять,
Дай знанье, чтобы знать их тайны,
Дай мне рычаг, чтоб мир сломать.
Ведь был рождён я неслучайно.
БЕСЕДЫ В НАРОДЕ
ПЕРВЫЙ: Кто он?
ВТОРОЙ: Да ходят слухи,
Что продал чёрту Фауст душу.
ПЕРВЫЙ: Ты веришь в это?
ВТОРОЙ: Как не верить?
От нас он запер крепко двери
И не пускает никого.
ПЕРВЫЙ: Что ж в том такого?
ВТОРОЙ: Ничего,
Когда бы был он, как мы все.
Но в том-то дело…
Нас он презирает,
И хоть Писание читает,
Но церковь позабросил он,
Отца святого выгнал вон.
С крыльца согнал.
Не веришь? А ты нас послушай.
Уж это точно: продал душу.
ПЕРЕД ПОЯВЛЕНИЕМ МЕФИСТОФЕЛЯ
Рассудок страсти затмевают
И мыслить всячески мешают.
С тех пор, как страстью был охвачен,
Казалось, был талант растрачен.
Быть может, может, он желал
Всю жизнь великим стать и мудрым,
И путь он к этому искал
Сквозь вереницу серых будней.
Он ужинал, ложился спать,
Уж книги в сторону отбросил.
Что мог в них нового узнать:
Кто знал ответы на вопросы?
Он поднимался, молча ел,
Смотрел в окно бесцельно тупо,
Зачем-то вдруг куда-то шел
И думал: жизнь проходит глупо.
Проходит мимо жизнь моя.
Ведь каждый чем-то в жизни занят.
Для высших целей ль нужен я?
Но что со мною дальше станет?
Листву роняли тополя
И веял ветерок прохладой.
Дышала осенью земля.
Всё шло, как шло: так, как и надо.
Журчали быстрые ручьи
Весной; палило солнце летом.
Зимой тянулись серо дни,
Согретые унылым светом.
Так проходила жизнь его:
Года тянулись без просвета,
Он слишком много знал всего,
Не находя ни в чём ответа.
Быть может, может, он мечтал
(Его мечты всегда сбывались).
Но только с страшной высоты
Всё глупым и смешным казалось.
ФРАГМЕНТ. ПОЯВЛЕНИЕ МЕФИСТОФЕЛЯ.
Уже к концу день подходил.
Вдруг у окошка, в полумраке,
Как будто тень он различил.
Ей мог быть, без сомненья, всякий.
- Кто здесь? – Луч солнца вниз скользнул.
Нет, никого. Один луч света
Мой глаз, наверно, обманул.
Тут никого, конечно, нету.
И вновь за стол. Зажёг свечу.
Лист новый положил бумаги.
Поближе к правому плечу
Чернильной склянки двинул влаги.
Перо в руке, но мысли нет.
На помощь не приходит гений.
Господь не проливает свет
На ряд бесчисленных сомнений.
- Кто ты?
- Я только силы часть,
Что смерть в конце концов дарует.
Я – страх и ужас, страсть и власть,
Я – тот, кого с хвостом малюют.
- Ты Дьявол?
- Вот уж вовсе нет.
Так лишь попы меня назвали.
Князь тьмы? А что такое свет?
Они же ничего не знали.
СЦЕНА «ФАУСТ И МЕФИСТОФЕЛЬ. ЗАКЛЮЧЕНИЕ СДЕЛКИ».
МЕФИСТОФЕЛЬ: Но ты увидишь: мир прекрасен.
И ты захочешь, чтоб подвластен
Тебе бы стал тот миг земной.
Он будет твой, лишь только твой.
И скажешь ты, чтоб на мгновенье
Остановилось бы движенье
Светил небесных и земли,
Застыли б в море корабли,
Движенье воздуха и сна,
Застыла б вечная луна,
Всё, всё, подвластное движенью.
Оборван будет путь к спасенью,
И ты погибнешь в тот же миг.
Ты понял смысл пари?
ФАУСТ: Я вник.
Нет, мига этого не будет.
Условий Фауст не забудет.
Но ты их тоже не забудь.
Пусть будет так. Пусть будет. Пусть.
МЕФИСТОФЕЛЬ: Так распишись вот здесь. Не так.
Шестёрки три. Мой вечный знак.
И кровь твоя – порука мне.
ФАУСТ: Всё мало крови сатане?
МЕФИСТОФЕЛЬ: Мы лишь традиции блюдём.
Мы кровь не пьём. Мы так живём.
ФАУСТ: Однако странные слова.
Молва, однако же, права.
МЕФИСТОФЕЛЬ: Брось, Фауст, эти предрассудки.
Ты в полном, кажется, рассудке.
Мы ж – люди дела. Слухи – ложь.
Да коль была бы правдой, что ж…
Ты хочешь денег, власти, славы
И говоришь, что люди правы.
Всё это – глупо. Слухи – блажь.
Вот договор твой. И ты – наш.
Нас ждут великие дела.
Вперёд.
ФРАГМЕНТ.
ФАУСТ ДОМА. РАЗМЫШЛЕНИЯ ФАУСТА.
ТОЛПА У ДОМА ФАУСТА: Эй, Фауст, выходи!
Мы знаем, что ты дома.
Чёрт! Люди! Чёрт их побери!
Нет с ними у меня покоя.
Чего вам надо?! Чего вдруг
Решили заглянуть вы к Фаусту в берлогу?
То заняты вы, вам недосуг
С несчастным старцем обронить полслова,
То заявляетесь вы снова.
Вам любопытно знать,
Чем занят доктор Фауст?
Ну так узнаете вы вскоре.
Пока же знать вам рано.
Так. Так. Шумит народ.
И в самом деле, что ли, выйти?
Который день, который год
Им что-то нужно от меня.
Всё любопытно им. Пустое любопытство.
На что они способны, зеваки, хлебопашцы?
Всё – рабский труд, ни капли вдохновенья.
На что они способны, пустой народ, дурная чернь?
Они способны только уничтожить
Тех, кто отличается от них.
Совокупляться, рожать, множить
Таких же, как и сами. Это – жизнь?
Что ж… Что ж… Получите сполна
Вы все… Сейчас – не время…
Пойду сейчас на кухню
Разогреть я ужин.
Зачем им всё-таки я нужен?
Кричат. Кричат. Пустые пустобрехи…
Как быть мне с ними? Работать и творить?
Или войти в пустые разговоры
С пустой толпой, несчастной рванью?
Но что успею сделать я тогда?
Всё, что успел я сделать – ерунда.
Нет, ничего я сделать не успел.
А до могилы путь так близок.
Не успеешь оглянуться – и уже!
Уже не станет ни тебя; да и костей
В могиле не останется; лишь прах.
Мгновенье – жизнь. А вечность – страх.
Когда бы верил в Бога, то тогда
Я б смерть с улыбкою встречал.
И думал с умиленьем
О смерти; с сожаленьем
Я думал бы о жизни; смерть встречал
Я с радостью, с улыбкой на устах,
Я б верил бы в покой на небесах,
Я б верил бы в страдания от жизни,
Я б посвятил бы жизнь науке и Отчизне,
Я бы смеялся бы над собственным сомненьем,
Я б упивался счастьем и мгновеньем.
Я б верил бы; я бы мечтал.
Я б встречу с Богом вечно ждал.
Я б ждал бы приближенья смерти,
Как с другом ждут желанной встречи.
Я б жил бы тем, что Бог мне отпускает.
Но я не верю… Бог… Он это знает…
Да! Если есть ты! Если видишь ты!
Ты думаешь: глупы мои мечты...
Ты думаешь, что только ты всесилен.
Ты Фауста ещё не видел в силе…
Мы смеримся с тобою, слышишь, Бог!
Но если б ты помог
Когда-нибудь, когда тебя просил,
Когда мечтал и плакал я без сил,
Когда я собственным позором
Раздавлен был… Нет, ты смотрел с укором!…
Ну вот… Толпа опять кричит.
Вода в котле уже шумит.
Пойду налью-ка я чайку.
Прохладно. Так хоть кипятку…
И Фауст за столом сидит.
Он в скверном состояньи духа.
И тихо на огне ворчит
Вода, как древняя старуха.
СЦЕНА В НАРОДЕ.
(Из дома выходит Фауст.)
1-й (один из народа): - Вот он.
2-й: Ну да, конечно, это – Фауст.
Его я помню с детства.
Смышлёный был парнишка.
Как мог он с дьяволом связаться?
(Приближается Фауст.) …Не мог я обознаться.
1-й: - Эй, Фауст! Слышь! За сколько продал душу?
3-й: - Другое расскажи. Его поменьше слушай (1-му).
Что чёрт? Его ты, Фауст, видел.
С рогами иль хвостом? Или в другом он виде?
Как выглядит он, Фауст?
2-й: - Покайся, Фауст, перед Богом.
Он милостив, хоть судит строго.
Покайся, Фауст. Бог простит.
3-й: (2-му) – Эй, помолчи. Кто говорит?!
(Фаусту) Скажи-ка лучше нам вот что…
Ф.: - Оставьте меня (уходит).
1-й: - Ну вот. А я что говорил.
4-й: Ты прав был, как всегда.
1-й: -Ещё бы.
ФАУСТ И МЕФИСТОФЕЛЬ НАЕДИНЕ.
Ф.: - Вперёд. Вперёд. Так много дел.
М.: Что, Фауст?
Ф.: Как ты надоел.
М.: Давно ли? Меньше бы ты слушал
Всё, что вдувают тебе в уши.
Пустые, верь мне, разговоры…
К чему нам эти споры?
Ф.: - Разве?
М.: - Тебе завидуют; прекрасно это знаешь.
Ф.: - Как то, что мною ты играешь.
М.: - Ерунда.
СЦЕНА «РАЗГЛАГОЛЬСТВОВАНИЯ МЕФИСТОФЕЛЯ».
Текст начинается с середины; о чём до этого говорили Фауст с Мефистофелем – неизвестно.
МЕФИСТОФЕЛЬ: Да, Фауст. Но: без дураков.
Мир небезгрешен, он – таков.
И нет святых, все мы – с грехами.
Гораздо хуже с дураками.
Зачинщики всего на свете,
То, что хранилось лишь в секрете,
Из уст передают в уста.
Была, мол, мать Христа чиста,
Сын Божий, дескать, был безгрешен,
И мир был в скорби безутешен,
Что был тогда распят Христос,
Что наказание понёс
Иуда – ложь во оправданье,
Что существует наказанье,
Что Бог всесильный существует.
ФАУСТ: Мне кажется, что чёрт ревнует.
МЕФИСТОФЕЛЬ: Ничуть. Ведь чувства нам чужды.
Для нас любви нет и вражды.
Превыше интересы дела.
Дела нам безразличны тела.
А Бог? Что Бог? Лишь конкурент.
Сильнее будь. Лови момент.
ФАУСТ: Ты лгал, ты лгал мне каждый миг?
МЕФИСТОФЕЛЬ: В суть, Фауст, так ты не проник.
Да нет, с тобой я откровенен.
Ты, Фауст, выдержан, степенен.
С тобой иметь приятно дело.
Пора, однако. Солнце село.
У нас с тобой есть чудный план.
Ты помнишь?
ФАУСТ: Да.
ФАУСТ В ЦЕРКВИ.
Вновь в церкви. Вновь – орган.
Звучат божественные звуки.
Всё в мире – тлен, и всё – обман,
И не помогут вам науки.
Покаяться? Но в чём?
Я Бога предал по незнанью.
Я власть хотел и знать хотел.
И в этом нет мне оправданья.
В том, что свершилось – лишь судьба,
Моё стремленье к обладанью.
Вся жизнь – лишь битва и борьба.
Зачем меня обрёк ты на страданье?
Зачем, за что и почему
Позволил поступать неверно?
Да, говорил я, что «хочу».
Но всё же… Я ведь был не первый…
Ты мог бы указать мне путь,
Ты мог открыть мне тайну знанья,
С пути неверного столкнуть,
Но ты мне дал одно страданье.
Зачем тогда ты существуешь?
Зачем тебе настроили церквей?
Иль, может, ты к себе ревнуешь
Похожих на себя людей?
Ты хочешь в грязь их уронить,
Потом в сердца вложить страданье,
Чтоб стали мы в слезах просить
Прощения у изваянья?
Дождаться! От меня?!
Ты слёз вовеки не дождёшься!
Я знаю лучше, ЧТО есть Я,
Напрасно обо мне печёшься!
Да, церковь! Да, орган!
О да! Божественные звуки!
Но только в них – один обман.
И что теперь в них, кроме муки?!
Ты хочешь напугать меня?
Но боль меня не напугает.
Я только ласки как огня
Боюсь (она меня пугает).
Боюсь твоих сердечных слов
И неземного хора свыше,
Мелодии небесных снов,
Которыми орган поющий дышит.
Ну да, оставьте же меня!
Хочу жить, жизнью наслаждаясь.
Да, прожил жизнь я, как во сне.
Но только в этом я не каюсь.
СЦЕНА «ВСТРЕЧА».
ФАУСТ: Ну, здравствуй.
Мария: Здравствуй.
ФАУСТ: Узнаёшь?
М.: Ты ль это, Фауст?
ФАУСТ: Ты не врёшь.
Да, это я. Как я тебе?
М.: Ты изменился.
ФАУСТ: Это правда.
Я очень изменился, да.
Сильнее нас с тобой судьба.
М.: Но, кажется, мы тоже можем.
ФАУСТ: Увы, ничем мы не поможем.
М.: Ты хочешь верить, что бессилен.
ФАУСТ: Нет, это – правда. ОН – всесилен.
А мы… лишь щепки на волне.
М.: Но, Фауст, прав ты не вполне.
ФАУСТ: Да, мы желаем верить в чудо.
Ждать помощь сверху, ниоткуда,
Вмешательства ждать высших сил.
Но Бога нет. Ведь я просил…
М.: Ты богохульствуешь. Бог есть.
Ф.: Да, велика была бы честь
Его упоминать при споре.
Ты чёрта помяни, и вскоре
Почувствуешь его влиянье.
Где Бог, когда одно страданье,
Одни лишенья, нищета,
Где сил небесных доброта,
Где он, могучий покровитель,
Где он, что делает, Спаситель?
М.: Как можешь ты!
ФАУСТ: Одни мечты!
Я в них не верю. Дьявол есть.
А Бога вот мне лицезреть…
М.: Как можешь ты!
Его увидеть…
………………
………………
………………
…Но, Фауст, знай: тебя всегда
На этом свете ждать я буду,
Что никогда я не забуду,
Как загоралась та звезда,
Что нам служила в мире знаком,
Когда всё обращалось прахом,
Когда не верил ни во что
Ты, Фауст, странник во вселенной,
Когда считал, что ты – ничто,
И был в раздумьях мрачных пленный…
ФАУСТ: Спасибо. Извини. Прощай.
М.: Запомни. Милый. Помни. Знай.
ФРАГМЕНТ. «У ЦЕРКВИ».
И как-то мимо проходил
Он церкви. В вышине глубокой
Церковный колокол звонил
Печально так и одиноко.
Он ощутил внутри волненье
И трепет ощутил в груди.
И на мгновение сомненье
Закралось в душу. Впереди
На солнце купола сверкали
И возносились над землёй.
Они как будто к небу звали,
Где мир, где воля, где покой,
Где плачут души, как в забвенье,
О происшедшем на земле,
Где обретают утешенье
Все пострадавшие, и где…
…Он не зашёл. Одно мгновенье
Он у двери лишь постоял.
Лишь шаг один, и вот – спасенье!
Но делать он его не стал.
Он постоял, послушал ветер,
Что рвался за его спиной,
Как будто был на целом свете
Совсем один…
И, возвращаясь в этот вечер,
Он у могилы чьей-то встал.
Он ожидал заветной встречи,
И тут он надпись увидал.
«Здесь доктор Фауст похоронен», -
Он на надгробье прочитал.
Он был всерьёз обеспокоен,
Что имя там своё узнал.
Он задержался на минутку
(он испугался не на шутку)
И всматривался всё в слова…
Его шла кругом голова,
И сердце билось в опасенье…
Он повернулся, и в забвенье
Пошёл скорей оттуда прочь.
Светили звёзды; уже ночь
На небе вечер заменила.
Луна щербатая светила…
Он был раздавлен, удручён,
Когда услышал рядом он:
- Ну что ты, Фауст, испугался?
Он в страхе вздрогнул, растерялся:
- Тебя сегодня я не ждал
(он Мефистофеля узнал).
- Но я тебе не помешал?
Ты потерял кого-то, верно?
Что скажешь, Фауст?
- Да, наверно.
……………..
- Ты что-то от меня скрываешь?
- К чему скрывать? Ведь ты всё знаешь.
……………………………
…Я видел там свою могилу, -
Он улыбнулся через силу, -
Но я не умер, я – живой.
- Конечно, Фауст. Но ты – мой
Навеки, лишь произнесёшь…
- Я помню это.
- …Ты умрёшь.
……………………..
- Но кто лежит в моей могиле?
- Вопрос твой разрешить я в силе.
Ты сам. Вернее, твоё тело.
Грустить, однако же, не дело.
Живи и жизнью наслаждайся.
Не бойся и не сомневайся.
Все мы когда-нибудь умрём.
Мы для того ведь и живём.
………………………….
- Конечно. Только я пока живой.
- Что время, Фауст? Миг, другой.
ФРАГМЕНТ «ВИДЕНИЕ О СМЕРТИ».
Но вот в такие вот мгновенья
Мне стали видеться виденья,
Виденья полночи и сна,
В окне – неполная луна,
Прохлада ночи и покой.
Внутри же – жар души больной.
Когда свет дня, когда движенье,
Не знает Фауст опасенья,
Но только ночь – и нету сна.
Душа виденьями полна.
Покоя нет, и всё тревожит,
И страх один другие множит.
Себя он видит у могилы.
И гроб. А в нём… Дай, боже, силы!
Он знает, кто в гробу лежит.
Он весь в поту, он весь дрожит.
Он хочет заглянуть, но страх
Его сильней; он видит прах,
Как на глазах вдруг истлевает
Он сам; со страхом замечает,
Как всё становится землёй.
Где я, где я, и что со мной?
Всё исчезает; нету звёзд,
И млечный путь, предвечный мост
Исчез; нет солнца, нет луны,
Нет мрака, света, тишины;
Нет ничего. Исчез и страх.
И ужас превратился в прах.
Шестым он чувством ощущает,
Что жив ещё; но предвещает
Видение ему конец:
Так с вестью к нам спешит гонец.
Видение внезапно тает,
И Фауст тут же понимает,
Что то пари он проиграл,
Что он умрёт, что он не знал,
Как смерть страшна, коль Бога нет,
И вечности погасший свет
Не осветит последний час,
В великий мир пуская нас.
ФАУСТ В ЦЕРКВИ. ФРАГМЕНТ.
Однажды посреди икон
Внезапно он остановился.
Он постоял, но усомнился,
Что исходил оттуда стон.
Из широко открытых глаз
Стекала капля. Лик печальный
До глубины его потряс
Какой-то кротостью хрустальной,
Каким-то неземным теплом,
Каким-то вечным состраданьем…
Уж слишком много было в нём…
Он понял: здесь он не случайно…
Он замер. Будто бы слова
Коснулись воздуха и слуха.
«Твоя душа ещё жива».
И рядом – никого, ни духа.
И смотрит Фауст в те глаза,
И чудится: сокрыта тайна,
Что мимолётная слеза
В них навернулась неслучайно.
Что тихий голос, чей-то стон –
Всё было, всё – на самом деле,
Что это всё услышал он,
Как слышат в марте шум капели.
ФРАГМЕНТ. «ТЕНИ».
Порой ему являлись тени
Давно умерших; в тишине
Они скользили по ступеням;
Всё было будто бы во сне.
…И он молчал; они молчали.
Его они с собою звали.
Но всё напрасно…
ФАУСТ: Поведай мне, тень ли из рая,
Иль кто ты… кто ты?.. в тишине
Я звал тебя, ещё не зная,
Что некогда явишься мне.
ТЕНЬ: Я здесь затем, чтобы поведать,
Чтоб рассказать тебе о том,
Что не минуют тебя беды,
Чтоб не грустил бы ты потом,
Чтоб в час несчастий, в час сомнений
Ты знал, что бог в твоей душе,
Чтоб верил ты, что есть спасенье,
Чтоб знал…
ФАУСТ: Что? Что? Ушла уже,
Исчезла тень в кромешном мраке,
Мне главного не рассказав…
…………………………….
……………………………
ПОНТИЙ ПИЛАТ И ХРИСТОС.
Действие происходит на фоне багрового, кровавого неба. Дорога с камнями на обочине, вдоль которой – кресты с распятыми.
Меф.: - Что хочешь ты? Исполню всё мгновенно.
Ф.: - Ты помнишь разговор? Христа мечтаю я увидеть.
Меф.: - Без проблем. Сейчас.
ЭПИЗОД 1. Вставка.
В поле, посреди народа.
Меф.: - К чему пустые разговоры?
Послушай лучше ты народ.
Ф.: - Возможно это?
Меф.: - Что за вопрос!
Ф.(вслушиваясь в разговоры народа): - Что за бредни!
Меф.: Вот видишь! Я что говорил!
Меня ты, Фауст, лучше слушай.
Прочисть от этих бредней уши.
Тебя б я лучше просветил.
Ф.: - Я слушаю.
ЭПИЗОД 1.
Комната Понтия Пилата.
(Мефистофель переносит Фауста во времена Христа. Фауст наблюдает за происходящим в Древней Иудее. Понтий Пилат.)
Понтий Пилат: - Как голова болит. И я устал.
(слуге): - Воды дай мне.
Слуга: - Его зовут Христос.
Понтий Пилат: - Так, говорят, он совершает исцеленья?
Слуга: - И, говорят, он Бога сын.
Понтий Пилат: - Серьёзно?
Слуга: - Да.
Понтий Пилат (про себя): - К тому же он мятежник.
И должен быть казнён.
(слуге): - Что говорит ещё народ?
Слуга: - О чуде воскрешенья.
Понтий Пилат: - Не может быть.
Всё домыслы, наверно.
О Лазаре… Он мёртв был, говорят.
И что же, он – живой?
(не дожидаясь ответа): - Но, боже мой, как душно.
Открой окно.
(слуга открывает окно): - Вот так. Так. Лучше.
Какие новости из Рима?
Привёз ли ты мне книжицу,
Что я просил тебя недавно?
Слуга: - Катулла?
Понтий Пилат: - Да, Катулла.
Я на досуге хотел бы почитать немного.
Заботы всё, заботы.
Вот и сейчас. Христос.
Кто он такой. Что много
Так ходят слухов всё о нём?
Я бы хотел его увидеть.
Быть может, вид его расскажет
Мне о многом.
Слуга: - Я знаю, вы читаете по лицам.
Понтий Пилат: - Там видно будет (ложится на тахту с книгой Катулла; немного читает, потом бросает книгу на пол; засыпает).
--------------------------------
Меф.: - Ты видел?
Фауст: - Я был потрясён.
И будет Божий Сын казнён?
Меф.: - Такова воля неба.
----------------------------------
ЭПИЗОД 2.
Комната Понтия Пилата. Понтий Пилат и слуга.
Слуга: - Казнь будет скоро. Всё готово.
Понтий Пилат: - Увы, увы. Как это всё не ново!
(слуге): - Ну, что там?
Слуга: - Ещё убийца там, Варрава.
Понтий Пилат: - Чёрт с ним.
Слуга: - Обычные дела. Убийства, грабежи.
Понтий Пилат: - Ты лучше мне скажи,
Как наш мятежник?
Слуга: - Христос?
Понтий Пилат: - Да, Христос.
Его б хотел я видеть.
Слуга: - Сейчас.
Через некоторое время.
Слуга: - Он здесь.
Понтий Пилат: - Введите.
(внимательно осматривает вошедшего): - Ты, говорят, чудесно исцеляешь?
Я много слышал о тебе.
(резко поворачивается к Христу, и, пристально всматриваясь в лицо Христа): - Ты знаешь, что казнён ты будешь?
Иисус Христос: - Да.
Понтий Пилат: - Жара стоит над Иерусалимом.
Как душно всё-таки.
(слуге): - Открой окно.
Слуга: - Оно открыто.
Понтий Пилат: - Ах, да.
(Христу): - Суть обвинения ты знаешь?
Иисус Христос: - Да.
Понтий Пилат: - К распятию ты на кресте приговорён.
Таков закон.
Понтий Пилат (стражникам): - Уведите.
ЭПИЗОД 3.
Комната Понтия Пилата.
Понтий Пилат (ходит по комнате): - Быть может, ничего и нет,
Но что-то показалось мне в его лице,
Чего в других я не припомню лицах…
(ложится на постель; про себя): - Казнь отложить мне, что ли?
Как душно…
(слуге): - Закрой окно…
Понтий Пилат: - Во сколько казнь?
Слуга отвечает: - …………………….
Понтий Пилат (пропускает слова мимо сознания).
Понтий Пилат: - Да, да…
Немного сна…
Там, говорят, помиловать…
В честь… тех торжеств…
(в полудрёме припоминает что-то): - Кого там просят?
Слуга: - Варраву.
Понтий Пилат: - Ах, да, Варраву. Этого мерзавца.
Он для Империи не так опасен.
Слуга: - Что?
Понтий Пилат: - Вполне. Готовьте указанья,
Чтоб известить народ о милосердии…
Слуга: - Рима.
Понтий Пилат: - Да, Рима.
Спать… Да, спать. Оставь меня.
Слуга уходит.
Понтий Пилат: - Знобит… Меня знобит…(укрывается покрывалом).
ФРАГМЕНТ.
ФАУСТ: - Что скажешь, бес?
МЕФИСТОФЕЛЬ: - Ты не грусти.
А что не так, то ты прости.
Устроим лучшим всё макаром.
Ф.: - Всё, Мефистофель, ты о старом…
Когда б ты знал, как я устал…
М.: - Ты ж сотой доли не познал
Того, что знаю, Фауст, я.
…К тому ж мы – старые друзья.
Поведай мне, что загрустил.
Ф.: - Терпеть всё это нету сил.
Я б божий свет хотел увидеть.
М.: - Всё норовишь меня обидеть.
Весь мир открыл перед тобою я.
Афины, Рим, Венеция…
Красоты и богатства мира.
Ф.: - Путь от борделя до трактира.
М.: - Ты сам же этого хотел.
Ф.: - А отказать ты мне не смел.
М.: - Тебя я призван ублажать.
Не можешь этого не знать.
Ф.: - С тех пор, поверь, другим я стал.
Когда б ты знал, ты только знал.
Вокруг меня – один лишь мрак,
И некому облегчить душу,
И всё вокруг меня – не так,
И некому меня послушать.
Я жизнь хотел другим дарить,
К бессмертию пробить дорогу,
Бессмертья эликсир открыть,
Смерть победить и жизнь продлить,
Но в жизни я достиг немного.
Себе отказывал во всём,
Забыв любовь и наслажденья,
Не спал ночами; только днём
На сон я отводил мгновенья.
Прочёл за годы горы книг,
Теряя зрение ночами.
Но ничего я не достиг:
Смерть до сих пор нас косит с нами.
Разочарованный во всём,
Тебя я вызвал из забвенья.
Душа теперь горит огнём
И жаждет одного: спасенья.
Ты вместо счастья дал мне яд,
Пустые годы наслажденья.
Глаза всё в небеса глядят
И молят у небес прощенья.
Все эти годы жил во мгле.
Душа моя рвалась же в небо
В то время, как я на земле
Всё думал: воспарить. Но где мне…
СЦЕНА. ФРАГМЕНТ.
………………
М.: - Развлечься, Фауст, ты не против?
У нас в запасе есть ведь ночь.
Гони свои заботы прочь.
Мы рождены, чтоб наслаждаться.
Живём на свете только раз.
И может ведь такое статься,
Что завтра уж не будет нас.
Ф. (угрюмо, завернувшись в капюшон с головой, опустив голову, ссутулившись): - Какие, дьявол, развлеченья?
Но кто бы знал, как я устал
От постоянного сомненья,
Ночей бессонных, когда ждал,
Когда мечтал, во что-то верил,
Ну вот, сейчас-то, наконец,
Откроются к бессмертью двери,
Но нет……………………….
……………………………..
М.: - Вперёд! Огни горят. Там – город.
Там развлечения нас ждут.
Там реки вин, закусок горы,
Там шлюхи славно развлекут.
Что ж ты молчишь? Гони сомненья.
Зажги огонь в своей груди.
Бросайся в омут без зазренья.
Не всё ль равно, что впереди?!
Ф.: Обрызгло всё. Всё надоело.
Прощай же, чёрт. А я – домой.
Покоя хочет только тело.
Не до попоек мне с тобой.
ФРАГМЕНТ. СЦЕНА «…».
Здесь речь идёт о любви доктора Фауста,
очевидно, первой и главной любви всей его жизни.
По крайней мере, дошедший до нас фрагмент свидетельствует именно об этом.
……………………………
Скажи мне слово, и примчусь
Я за тобой хоть на край света.
Как метеор или комета
Я за тобой тогда вернусь.
Я за тобой вернусь в края,
Где вечно не видали света,
Где бьётся лишь крупица света,
Где только смерть..., там буду я…
…………………………………
Когда б ты знала, каждый вечер
Я ждал с одной тобой лишь встречи.
Тебя мечтал я увидать,
Моя Судьба и Вдохновенье.
Я жизнь готов был бы отдать
Лишь за одно с тобой мгновенье.
Тебя узнать и умереть,
И больше ничего не нужно.
Тебя своим теплом согреть.
Не суждено………
Где ты была, когда я ждал,
Когда надеялся и верил,
Когда я о тебе мечтал,
Стоял у приоткрытой двери,
И думал, что увижу: нет!
Включал в прихожей тусклый свет,
И ждал, и ждал, и ждал тебя,
Тебя лишь помня и любя.
С кем ты делила эти ночи,
Меня меняя на всех прочих,
И что важней могло бы быть,
Чем быть любимой и любить,
Чем жить одной с тобой судьбою,
Назло рассудку и покою…
Но нет, но нет! Безумье лет
Перечеркнуло наше счастье,
И меркнет всё перед ненастьем,
Что гасит солнце, гасит свет.
Безумие! Судьба и время!
И одиночества лишь бремя
Осталось мне в наследство: да!
О, ты! безумная Судьба!
Ты каждый раз нас разлучала.
Лишь только музыка звучала
В моей душе: я замирал.
Лишь находил тебя – терял.
…………………………..
Кем ты была и кем был я?
Ты гордо мимо проходила.
Ты презирала; не любила.
А я любил тогда тебя.
Твой взгляд презренье говорил.
Я потому не подходил.
Я подойти боялся ближе,
Не то чтобы заговорить
(Что мог я этим изменить?):
В твоих глазах упал я ниже,
Чем мог иной предположить.
Я все дела свои забросил.
Себя тогда я презирал.
Но где тебя, я думал, носит -
Я только о тебе мечтал.
Мне так всё было безразлично,
И места я не находил.
Я думал только лишь о личном.
У Бога лишь тебя просил.
Был полон сил – Любовь забрала
Мои все прежние мечты.
Когда б тогда об этом знала
Или догадывалась ты,
Что ты была всего причиной,
Что потерял тогда покой,
Что в жизни ты моей недлинной –
Навеки сон мой неземной.
Я жил тогда одной тобою.
Тебя искал – не находил.
Ты наслаждалася игрою.
А я тебя за всё любил.
……………………….
………………………..
………………………..
………………………..
ФРАГМЕНТ. СЦЕНА «В ТРАКТИРЕ/ГОСТИНИЦЕ».
Хозяин трактира: - Что вам угодно?
Ф.: - Мне – вина.
Была дорога так длинна,
Что я промёрз. Вина согрейте.
Х.: - Сейчас, сейчас. Вы пейте, пейте.
Что слышно? Говорят, указ…
Один из посетителей трактира: - Что пишут, пишут не для нас.
Х.: - Ведь вы – учёный человек,
И путешествовали много.
А мы – на месте – целый век.
И дальше не были порога.
Ведь вы – недавно из столицы.
Что слышно?
Ф.: - Что может нового случиться?
С тех пор, как существует мир,
Так люди не успели измениться.
………………………………
Х.: - Сейчас заправлю вам кровать,
Чтоб отдохнули вы с дороги.
Ведь вы не прочь сейчас поспать.
Ф.: - Да, я устал в пути немного.
ФРАГМЕНТ. …
На море тонут корабли,
Вдали от суши, от земли,
Во власти шторма, волн, ветров,
Без мачт, снастей и парусов.
Удел их – смерть, удел их – страх.
И знай: их жизнь в твоих руках.
Ты дашь приказ их умертвить,
И тотчас им тогда не жить.
Но можешь ты их всех спасти
И дашь спокойно в порт уйти…
…И он взирает: караваны
Идут. Пустыни и барханы.
И беспощадный жар небес.
Оазис… Нет, мираж… исчез.
Всё – то же. Впереди – вода.
Но где она? Идти куда?
…………………………
Он смотрит… Видит: мир в руках.
Но он несчастлив. В небесах
Идут сраженья за него,
Вдали от жизни, от всего…
Вдали от радостей, страданий,
Тревог и разочарований,
Сомнений вечных, суеты,
Любви нет, счастья нет, мечты.
Всё кажется таким ничтожным.
К чему простое делать сложным.
И Мефистофель в целом прав.
Людей кто лучше знает нрав?
ФРАГМЕНТ. …
……………………….
Меф.: - Мы – вечны. Вечны духи зла.
Мы дарим людям наслажденья.
Ангел (вдруг распластавшись у стола): - Вначале лишь. Потом – мученья.
Мгновенья счастья – лишь мираж,
Фантом, потеря назначенья,
В мир с коим входит человек,
Чтоб стать свершеннее в ученьи.
Ф.: - Быть может, наша жизнь – мираж.
Но годы… ведь уходят годы…
Повинен дьявол в сотне краж
Мгновений жизни, за невзгоды,
За боль души, за годы мрака,
За жизнь без чувств, за годы страха,
За всё, что называем злом.
Меф.: - Ты сам повинен в этом всём.
Ф.: - Ты лжёшь!
Меф.: - Отнюдь. И знаешь ты,
Что виноваты в том мечты.
Твои мечты…
Ты если б сам не захотел,
Никто заставить не сумел,
И жил бы по-другому ты.
Мечты, мечты… Твои мечты…
Ты сам ступил на этот путь
И думаешь теперь свернуть.
За всё приходится платить.
И это – плата. Будешь ныть?
Ф.: - Всё то, во что я в жизни верил,
Всё то, что в жизни я любил,
Ты опоганил. Всё – потери?!
Я разве этого просил?
Я расторгаю договор.
Ты – лишь ничтожество! Ты – вор!
М. (смеётся): - Расторгнешь? Как? Здесь – кровь твоя.
Со мною шутки ведь не шутят.
Глупцы напрасно воду мутят,
Пытаясь что-то изменить.
Я сам решаю, как вам жить.
В мой промысел не лезет Бог.
Здесь мой удел. И я – твой рок.
(спокойнее): - Я, Фауст, верный твой слуга.
Вот договор, твоя рука.
Моя приставлена печать,
Что я обязан помогать
В любых, ты ж знаешь, начинаньях.
А ты болтаешь о страданьях.
И где они? Всё это – глупость.
Нет ничего. Одна лишь тупость.
Нет в мире, Фауст, ни добра, ни чести.
И правда послабее лести.
Нет ничего, о чём печёшься.
Забудь о пустяках. Сопьёшься (улыбается).
Продолжим, Фауст. Всё – пустяк.
Ф.: - Как бы ни так.
ФРАГМЕНТ. …
Всё, всё что было мрачного во мне,
Меня гнетёт, меня тревожит.
Несделанное грусть лишь множит…
Я опасаюсь одного:
Что не успею сделать всё…
Что все задумки, все творенья
Падут все на алтарь отмщенья,
Что смерть, нелепое явленье,
Погасит жизни озаренье,
Свеченье разума и сил,
Чем Бог нас свыше наделил
Для дел святых, для вдохновенья,
Труда искусного, спасенья…
Души, с которой входим в вечность,
Где жизни нет, лишь – бесконечность…
Нет, смерть меня уж не страшит,
Но дух летящий огорчит
Конец столь быстрый, столь внезапный…
…Но дьявол в ухо мне шептал,
Как будто Богом в мире стал,
Как будто овладел мгновеньем
И тайной жаждой бытия,
Как будто б управлял мгновеньем,
Частицей каждою меня:
«Всё, всё достойно, знай, презренья.
Глупы все люди, все глупы,
Нет вечности и нет спасенья,
До безобразия тупы
Все, кто во что-то в мире верят.
Есть в мире деньги лишь и власть.
Всё будет времени потеря.
Так делай деньги! В этом – страсть».
ФРАГМЕНТ. «РАЗГОВОР МЕФИСТОФЕЛЯ С ФАУСТОМ».
Меф.: - Ты помнишь, как-то говорил,
Что этот мир ты изучил,
Что нет того, что б ты не знал,
Что вровень с Богом будто стал…,
Что смотришь сверху ты на мир…
………………………………….
ФРАГМЕНТ. …
- Кто ты?
- - Твоё дыханье.
- Кто ты?
- Твоя мечта.
Я – неизведанное знанье,
Я – отведённая беда.
……………………..
ФРАГМЕНТ. …
Меф.: - Ты веришь?
Ф.: - Да.
Меф.: - Вот мой расклад.
С тобой нам, Фауст, нет преград.
………………………………
………………………………
Всё это – люди. Выше будь
Безумных схваток. Не наш путь.
Ф.: - Быть может, в этом есть резон.
Идти не стоит на рожон.
Однако люди горячи.
Меф.: - Пустое, Фауст. Не кричи.
ФРАГМЕНТ. …
М.: - И истина порой нелепа и забавна.
Ф.: - Ты думаешь? Но как всё это странно.
………………………………………….
Мне снятся сны. И знаешь ли, о чём?
М.: - Что только не приснится ночью.
Какой-нибудь пустяк.
Ф.: - Когда бы так.
Да нет. Кошмары мучат.
М. (смеясь): - Порою и кошмар наскучит.
Ф.: - ………………………….
М.: - Ну, успокойся. Будет, будет.
Ф.: - Мне снилось, что я умираю.
Там – ничего, и я не знаю,
Что дальше…
ФРАГМЕНТЫ.
/1/
…Обрывки снов, туман, виденья…
Куда-то он летит с сиденья…
- Чёрт побери, что там с каретой?
Что с нами? Где? Сломалось где-то?
……………………………….
Карета по полям несётся.
Мелькают пашни, и трясётся
Вся на ухабинах она.
И Фауст дремлет у окна.
И видит Фауст день вчерашний,
Где молод он, где счастлив он,
Где настоящее – лишь страшный,
Ему приснившийся сон.
/2/
И из кареты он выходит,
И видит, как народ кругом
В привычной спешке колобродит.
Вдруг иностранца видят в нём.
Все с любопытством наблюдают,
Как он совсем невдалеке
От них по мостовой шагает
В своём потёртом сюртуке.
Кто он такой? Зачем? Откуда?
И видел Фауста ли он?
Для них он здесь – легенда, чудо,
Как некогда забытый сон.
/3/
………………………….
/4/
В открытые он входит двери,
И хочет верить, но не верит,
Что это всё – не только сон,
Что был когда-то счастлив он,
Что он когда-то просто жил,
Смеялся, горевал, любил,
Что мог кого-то ненавидеть,
Его легко могли обидеть,
Как каждый день он ждал чего-то;
День мимолётно пролетал.
Он просто жил… И он мечтал…
/5/
И мимо Рима проезжают,
И с грустью смотрит он в окно,
И видит, как вдали мелькают
Дома и арки. Так давно
Не видел Фауст здешних мест.
Прошли с тех пор, наверно, годы,
Как Фауст нёс свой тяжкий крест.
Не обошли его невзгоды,
Несчастья в жизни стороной…
/6/
Он входит в арку; бьётся ветер,
Шумит и плачет за спиной.
Размыто всё в туманном свете.
И дождь над миром стал стеной.
/7/
Он – за столом, и солнце светит,
И лучик солнца на стене.
Пылинки бьются в мутном свете.
Он улыбается во сне.
Кругом – разбросанные книги…
……………………………….
/8/
М.: - Что скажешь, Фауст?
Ф.: - День вчерашний… Его, конечно, помнишь ты…
М.: - Но это – только лишь мечты,
Но это – только лишь желанья
Твоей доверчивой души,
Плоды неопытного знанья.
Ты только, Фауст, не спеши.
……………………………
У нас так много впереди
Нереализованных желаний,
Открытий, преобразований,
У нас так много впереди…
…Пойдём вперёд. Заря зовёт
Нас в путь давно уж за собой.
Печаль, тоска, поверь, пройдёт.
И боль пройдёт.
…И лишь покой.
ФРАГМЕНТ «БЕСЕДА МЕФИСТОФЕЛЯ И ФАУСТА ОБ ИСКУССТВЕ».
М.: - По настоящему лишь счастлив тот,
Кто лепит, пишет, создаёт,
К искусству в жизни кто причастен,
И точно так же он несчастен,
Когда шедевр он не создал,
Хоть так старался он, вдыхал
Всю душу; с Богом – наравне,
И вот – увы, нет, не в цене,
Его творенье, идеал,
Что всей душой он создавал…
Они несчастны и счастливы…
Ф.: - Я б это чувствовать хотел…
М.: - Искусство – нет, не мой удел.
Удел то божьего творенья
(хотя и есть другие мненья).
Лишь только Бог способен дать
Искру блаженства, чтоб создать
Шедевр, немеркнущий в веках.
Лишь выше Бог на небесах,
Лишь Бог один, его творенья…
Ф.: - Меня всё мучают сомненья…
М.: - Но выше жизни – к власти страсть.
Приятней нет, чем кем-то стать.
Ф.: - Так. Точно так.
ФРАГМЕНТ. РАЗГОВОР ФАУСТА С МЕФИСТОФЕЛЕМ. …
М.: Что скажешь, Фауст?
Ф.: Неслучайно
В твоих словах сокрыта тайна.
Но я боюсь её понять.
Нельзя мудрее Бога стать.
И здесь положен нам предел.
Нельзя понять смысл высших дел,
Круговерчения земли,
Житейской вечной суеты,
Смысл тайный в этом всём найти,
Понять и знанье обрести,
С которым невозможно жить.
К чему стремиться и любить
Кого?..
Одна тоска… Одна тоска…
И смерть желанна и легка.
ФРАГМЕНТ. …
Фауст ждёт свою любовь под балконом.
Не дошедший до нас полностью фрагмент.
Мы печатаем его в том виде, в котором он до нас дошёл.
Он под балконом в тишине
Всё ждал, появится ль в окне
Хотя бы мельком, хоть на миг,
Хотя б случайно её лик.
Вот шторка дёрнулась: она.
Небесной красоты полна…
Прокралась полная луна
И осветила лик небесный…
Какою красотой чудесной
С рождения наделена…
Я здесь! Я здесь! – Душа ликует.
И, стоя на носках, танцует
От возбуждения: она!
Я здесь! Взгляни же из окна!
Меня увидь! И – верх блаженства!
Нет выше в мире совершенства!
Лишь видеть, видеть, лицезреть!
И можно тотчас умереть!
И бьётся сердце, шепчут губы:
Она! Она! Одна ль и любит?
Меня увидь и брось свой взор!
Я здесь ещё ведь до сих пор!
И шторка дёрнулась. О нет!
Она исчезла… Тотчас свет
погас в душе его несчастной…
Напрасно!.. Всё же не напрасно!
Её я видел. А она?
Меня увидела она?
…Так думал Фауст. Ночь кончалась,
Бледнел от ночи небосвод.
Ночь быстро летняя кончалась.
Он уходил домой. И вот
Внезапно видит в полумраке,
На освещённой мостовой,
Как кто-то машет ему знаком:
Зайди-ка, мол, ко мне домой.
………………………………….
………………………………..
……………….
ФРАГМЕНТ. …
Ф.: - Меня повсюду он сопровождает.
Он больше, чем я сам, меня, пожалуй, знает…
Все мысли и мечты, все лучшие стремленья,
Заботы и дела, дней прежних впечатленья…
Всё знает он…
ФРАГМЕНТ. …
Ф.: Ты видишь: мир у ног моих.
И всё же… всё же… Я несчастен.
Что деньги? Власть? Что толку в них,
Коль в окнах всех ревёт ненастье?
Что толку в том? Кто в мире ты?
Не всякий ль пустяками занят?
С высот богов глупы мечты.
Что после смерти с нами станет?
И мысли мелкие и дни
Все сочтены, задолго, свыше.
Проходят, быстрые, они.
Их поступь кто из нас услышит?
………………….……………….
……………………………………
……………………………………
……………………………………
…Пустой, ничтожный, мелкий век.
Да и скажи, что не ничтожно?
Что современный человек?
Он человек ли? Невозможно.
Заглянет смерти кто в глаза,
Не испугавшись перед бездной?
Здесь вечности легла слеза.
И волноваться бесполезно.
…………………………..
Увы, подонков вечен век.
И в жизни их преобладанье.
Мы только начали забег,
Но как печально наше знанье.
………………………………
Что будет в будущем? Порой
Мне кажется, что я всё знаю.
Но отчего в душе пустой
Так больно, словно умираю?..
………………………………….
ФРАГМЕНТ. …
Фауст благодаря вновь приобретённым способностям заглядывает в душу демону, сатане, Мефистофелю (?) и видит…
Я заглянул и удивился,
То, как черна его душа,
Как будто ангел зла вселился,
Всеми пороками дыша.
Обид он дерзких не прощает;
Напротив – сам их сочиняет,
И убивает наповал,
Кто поперёк дороги встал.
Людскую подлость он прощает.
Ведь это – часть его души.
Он точно так же поступает.
……………………………..
Любовь!………………..
…И уж кого он вдруг полюбит,
То обязательно погубит!..
Любовь к прекрасному питая,
Он презирает мир земной.
Всё в этом мире подавляя,
Он властелин и бог людской.
Он знает все пороки мира
И тонко властвует людьми.
…………………………..
………………………….
Он знает то, как мир устроен
И человек чем не доволен.
Людей пороки знает он,
Так точно он их понимает
И на грехи благославляет
С улыбкой тонкой на губах.
Когда любовь, когда же страх…
Нет в мире выше совершенства
И нету большего блаженства
В объятия его попасть…
С какою целью он рождённый
И как на свет он мог прийти?
Никем ещё не побеждённый,
Он сотни лет уже в пути.
В одном – дитя лишь он; не знает
Законов высших бытия…
………………………..
Что есть, чего ещё не знает,
Чего ещё не замечает,
что высший жизни есть закон,
Как раз того не знает он…
ФРАГМЕНТ …
И он шептал мне то, что любит,
И что печаль моя смешна.
Я знаю: он надежды губит,
Всё исчерпав в тебе до дна…
ФРАГМЕНТ. …
Ему смешны твои признанья,
И пламя чистое любви.
Поставив всё на путь стяжанья,
Он подчинил огонь в крови,
И все желания земные
И страсти жизни роковые
Своим немыслимым мечтам,
Где плещут реки золотые
К укрытым в жемчуг берегам.
Он ненавидит сожаленья.
Мгновенья смутного сомненья
Не посещают ум его.
Далёк от этого всего…
ФРАГМЕНТ. МОНОЛОГ САТАНЫ.
Один, один повелеваю,
Я, дьявол, демон, сатана.
Я всё святое убиваю,
И я останусь здесь одна…
Одна, смеяться над слезами,
Чужим страданьем и судьбой.
Чужой упиться дай бедой!
В восторге развести руками!
И внешне проронить слова,
Что, дескать, да, тебя жалею,
Подумав: получай сполна!
Без бед чужих я так болею!
Я – демон зла, я – благодетель
Людей несчастных и немых.
Ты жив ещё, седой свидетель,
Всех дел моих отменно-злых?..
Пусть благородство погибает,
И я в восторге руки тру.
Лишь Бог один несчастный знает,
Когда я сдохну иль умру…
Пусть благородство погибает
И подлость властвует землёй.
И самый лучший пусть страдает.
И посмеюсь я над тобой…
Ты слышишь смех мой. Я - всевластна.
И Бог склонился предо мной.
Не правда ли, как я прекрасна?!
Как смерть, как тьма, как страх людской.
Кричи от страха, плачь от боли!
Забавен мне твой крик и страх.
И нету в мире большей воли,
Чем в тех безжизненных глазах…
Лишь я, лишь я, плачь или смейся.
Плевала в ваши я мечты.
Рекой безмерной горе лейся.
Что вы, что все вы, и что ты…
ФРАГМЕНТ. …
Фауст: Достоин одного: презренья
За мысли мелкие мои,
За поминутные сомненья,
Прошедшие напрасно дни,
За лютой ярости мгновенья,
За низкий страх в моей крови.
Достойно всё во мне презренья…
Мефистофель: Себя ты, Фауст, не кляни…
ФРАГМЕНТ. …
Ты хочешь знать? Всю правду? Да?
Так вот же. Знай, что презираю
Себя я с головы до ног.
Уж можешь верить. Я-то знаю
Себя получше, чем сам Бог.
Чего не знал? Несправедливость -
она ведь вечный бог людей.
Вот жизни высшая правдивость.
Что ж удивляться после ей.
Здесь подлость – верная подруга.
Предательство – залог побед.
Здесь лесть – как высшая заслуга.
И честность здесь – начало бед.
ФРАГМЕНТ. …
Фауст: Скажи, скажи! Зачем страдает
Людей так много на земле?!
И миллионы погибают
В болезнях, в голоде, в войне!
Где Бог? Неужто он не слышит?
А может, он страданий выше?
И смерть ребёнка так – пустяк!
Но нет! Ведь я же не дурак!
Чего, скажи, не понимаю?
Но я-то знаю, я-то знаю…
ГОЛОС: Что знаешь ты!.. Вы сами люди
Всё зло творите на земле.
Надеешься, что лучше будет,
Когда живёте вы в борьбе,
Когда, питая злобу к миру,
Всё сокрушаете вокруг,
Не замечая, враг ли, друг…
Кто ты… и что ты понимаешь?..
Ты говоришь, что ты всё знаешь.
Что знаешь ты?..
ФРАГМЕНТ …
(Фауст молится)
О, ангел тихий, безмятежный,
Взгляни же на меня с небес.
Перед тобой с мольбой безбрежной
Не чёрт, не дьявол и не бес.
Взгляни же, озари сияньем
Жизнь беспросветную мою
………………
………………..
ФРАГМЕНТ. «НЕБЕСНЫЙ ХОР».
…Звучали тихо небеса,
И там, как будто, голоса,
Ему казалось, раздавались.
Глаза слезами наполнялись,
Слегка кружилась голова…
Он разобрал едва слова…
………………………
Мгновение, остановись!
Продлись, молю тебя, продлись
Очарованье бытия!
Что жизнь перед тобою вся!
ФРАГМЕНТ.
СЦЕНЫ В НЕБЕСАХ.
Где звёзды и где звёздный прах,
Ты знаешь, голос в небесах,
Когда-то, словно чудный сон,
Меня позвал, я был спасён.
Я это видел; над землёй
С тобой мы плыли; сединой
Подёрнут остров был мечты.
И в мире только Бог и Ты.
…Где облаков нестройный рой
Летел над грешною землёй.
Где облака в сияньи льда
Плывут; мелькают города.
Где сон и смерть; где Бог и рай,
Где распростёрся дивный край,
Где нет несчастия и горя,
Где ангелы, друг другу вторя,
Поют осанну; дивный хор,
Где ветер, воля, где простор.
Где сковано сияньем божьим
Что сверху кажется ничтожным:
Наш стыд, наш страх, сомненье, грусть.
Там нету чувств; там только путь.
Там путь к державному престолу,
Где выше жизни святость стоит,
Где в ослеплении лучей
Младенец на руках у ней.
Нет чувств и страха: белый свет.
Так было вечно: много лет.
Любовь! Любовь! Одна любовь!
Не та, что будоражит кровь,
Не та, что вызывает чувства,
Но выше жизни и искусства:
Любовь в сияньи волшебства.
Миг стоит жизни; ты – права.
И он в блаженстве закричал:
«Остановись, миг!» - он пропал.
…Он, Бог, велик, но он не знает.
Он в мире этом миром правит.
И слёзы на его щеке –
Лишь капля в вечной слёз реке.
Где суд неправый – он страдает.
Он верит в нас; он только знает,
Что он способен нас спасти.
Но сами мы должны пойти.
Лишь шаг один – он ближе к нам.
Мы – на земле, но к небесам
Мы ближе будем с каждым днём.
Скажи: иди. И мы пойдём.
Он груз ошибок нам прощает.
Там, в небесах, душа летает.
Но мы не знаем, что она
Одна бессмертна, жизнь – смешна.
Иди. Иди. Иди ко мне.
Там, в той бездонной вышине
Душа Марии обитает
И в день несчастья помогает
Нам обрести в душе покой.
Мгновенье, стой. Я – вечно твой.
Боль. Только боль. Одна лишь боль.
Я в жизни потерял покой.
Я потерял в дороге путь.
Спешил я и решил свернуть.
И вот – нет боли. Пустота.
Там – высь, там – свет, там – чистота.
Мгновенье. Умереть дано.
Так хорошо. И всё равно.
Я прожил самый лучший миг.
Я видел Бога. Я постиг…
И вот – небес беззвучный хор.
И он поёт до самых пор,
Пока душа его летит.
Душа поёт. Он сам – молчит.
Мария! Фауст! Он прощён!
Да! Неслучайно был рождён
Он под счастливою звездой.
Осанна! Хор! Осанну пой!
Мгновенье! Нет небытия!
Мария! Ты спасла меня!
Моря остыли, океаны;
Под небом призрачные страны,
Где не бывали никогда.
Где суд неправый, зло всегда,
Где ищут правду, но напрасно,
Где умирают ежечасно,
Где ради власти лишь на час
Готовы погубить всех нас,
Где зло в награде за смекалку,
Где, словно псам, бросают палку,
Где оболванивают нас,
Ежесекундно, каждый час.
И вот плывёт под облаками
Земля, где проживаем с вами.
Внизу – земля. А выше – хор.
И он поёт с тех самых пор.