К. П. Кавафис. Театр Сидона 400 н. э

Евгения Казанджиду
Порядочного гражданина сын -          прежде всего, красивый
юноша театра,                во многих отношениях приятный;
порою сочиняю                на эллинском я языке
довольно смелые стихи               и их распространяю,
конечно, тайно -                о боги! пускай их не увидят те,
кто в сером щеголяет,          кто про мораль болтает -
стихи о гедонии              избранной, влекущей
к любви бесплодной           и осуждённой.



            1923, ноябрь



         Перевод с греческого
            7.07.2017
              13:00


   
   Источник: https://www.onassis.org/el/initiatives/cavafy-archive