Влюблённая
Идет улицей
как будто танцевала
на балетном представлении
улыбается
ребенку в коляске
воробью
который потерял хвост
Эти точки на платье
думает
имеют цвет его глаз
с утра повторяет
самое дорогое имя
и выходит из дома
в одном чулке.
Перевод с польского Юрия Салатова
10.07.2017
2-59
Ma;gorzata Hillar
Zakochana
Idzie ulic;
jakby ta;czy;a
na baletowym popisie
U;miecha si;
do dziecka w w;zku
do wr;bla
kt;ry straci; ogon
Te kropki na sukience
my;li
maj; kolor jego oczu
Od rana powtarza
najmilsze imi;
i wychodzi z domu
w jednej po;czosze