Renaissance
With lifeless strokes, a villain painter
Coats black the genius work of art.
His drawing on the canvas tainted
He mindlessly begins to chart.
The alien colors though, with years,
Peel off and perish like old skin;
The work of genius reappears
As ever graceful and pristine.
Thus vanish my beliefs mistaken
To free my soul from its malaise,
And images appear awakened
Of early, pure, incipient days.
***
Художник-варвар кистью сонной
Картину гения чернит.
И свой рисунок беззаконный
Над ней бессмысленно чертит.
Но краски чуждые, с летами,
Спадают ветхой чешуей;
Созданье гения пред нами
Выходит с прежней красотой.
Так исчезают заблужденья
С измученной души моей,
И возникают в ней виденья
Первоначальных, чистых дней.