Редьярд Киплинг. Погибший при бомбежке Лондона

Юрий Салатов
Редьярд Киплинг   (1865-1936 )

Погибший при бомбежке Лондона


На суше и море я трепетно старался
Избежать призыва. На небо призвался!


Перевод с английского Юрия Салатова
02.08.2017
4-48


Redyard  Kipling  (1865-1936 )

 Bombed in London


On land  and sea I strove with anxious care
To escape conscription. It was in the air!