Редьярд Киплинг. Трус

Юрий Салатов
Редьярд Киплинг   (1865-1936 )

Трус


На смерть не мог я смотреть, чтоб избежать знакомства сего,
Меня к ней подвели, с повязкой на глазах и одного.


Перевод с английского Юрия Салатова
02.08.2017
2-33



Redyard  Kipling  (1865-1936 )

The coward


I could not look on Death, which being known,
Men led me to him, blindfold and alone.