Перевод стихотворения Аспазии
Золотой ключ потерялся,
Матерь Время обыскалась,
Ключ от солнечной каморки,
Невесть где тот ключ остался.
Перепуталось всё очень,
Ночь длиннее, день короче.
Зайца белого (он шустрый)
Матерь Время шлёт на поиск.
Тот встречает по дороге
Поле, полное капусты,
И на каждой — по сто шляпок.
Как же их, скажи, не сцапать?
Чёрный ворон потревожен:
— Родственник, искать поможешь?
Ты ведь всех других мудрее,
Триста лет на свете прожил.
Каркнул тот: «Во тьме мне лучше!
Выспимся! Зачем нам ключик?»
Матерь Время третьим разом
Пёстрого кота послала,
Много в жизни тот вращался,
Много уж ворот излазал.
Месяц всходит — незадача:
Кот забылся вдруг... петь начал.
Где же всё-таки пропажа,
Где же золотой тот ключик?
Скрыла под своим покровом
Мать Метелица однажды.
Выпал, глянь, ключ от каморки
И блестит там, на пригорке!
9 августа 2017 года
Плейкаст: