Твоих очей зеленых
Пронзает взгляд мне душу,
Пронзает взгляд мне душу,
И целый мир
Стал изумрудно-зеленым...
Твоих очей зеленых
Кошачий взгляд играет,
Играет так по-детски,
Как же теперь,
Как же теперь не влюбиться?
Припев:
Эй, как же я, как же я
Удержать себя не смог?
Вновь и вновь сбивает с ног,
Взгляд меня сбивает с ног,
Твоих очей зеленых...
Твоих очей зеленых
Разрушит взгляд преграды,
И глаз моих не видит, как сквозь стекло,
И отпускать не желает...
И ты теперь так близко,
Твоих очей зеленых
Пронзает взгляд мне душу,
И целый мир
Стал изумрудно-зеленым.
///////////////////////////////////
Твої зелені очі
Так дивляться на мене
Так дивляться на мене
Що цілий світ
Навколо ніжно зелений
Твої зелені очі
Так бавляться зі мною
Так бавляться як діти
Як же мені
Як же мені не любити
Приспів:
Гей, чому я, чому я
Зупинитися не зміг?
Як мене збивають з ніг
Знов і знов збивають з ніг
Твої зелені очі...
Твої зелені очі
Без слів і без обмежень
Ніяк не помічають очей моїх
Але і не відпускають
І ось вони так близько
Твої зелені очі
Так дивляться на мене
Що цілий світ
Навколо сильно зелений