Txoria txori. Баскская песня

 
Слова: Joxe Anton Artze
Музыка: Mikel Laboa


Hegoak ebaki banizkio
neria izango zen,
ez zuen alde egingo.

Bainan, honela
ez zen gehiago txoria izango
eta nik txoria nuen maite.

          ***

Ах, если б подрезать
Ей  крылья   мог,
Моей была бы всегда,
И не упорхнула  тогда.

Но, тогда уже
ей птицей больше не быть без крыл.
А ведь я
За это её и любил.



http://www.youtube.com/watch?v=0NW7CZxOxhI
Илл.инет.