Гуго фон Гофмансталь. Надпись

Не отступайся от единой цели.
То, что тебя страшит, – и есть твоё.
Так жизнь о Смысле знак нам подаёт,
пока бороться с Хаосом есть силы.

1896



(первый в-т перевода)
lk 19.10.8