Его увидела в лимонно-жёлтом сне,
К исходу ночи - мёрзлой, темно-синей.
Биенье сердца в стылой тишине
Донёс Ей ветер через две пустыни.
Цветущей сливы кружат лепестки,
Касаясь в Юй Юань зеленых трав,
Ложатся в узкую ладонь Его руки,
Весенний дух любви в себя вобрав.
А за Её окном метет пурга.
И лёд стянул поток реки могучей,
Закованной в крутые берега,
В Его страну безучастно текущей.
Он пьет зеленый чай, жарой томим.
Она – горячее густое молоко.
И, завернувшись в плед, мечтает с Ним
открыть однажды старое «Клико».
Мерцают тихо звезды вдалеке,
И встреча в жизни Им не суждена.
Но родинка на бархатной щеке
Звездой на небе северном видна.