Улыбнись Притворись
Улыбнись, притворись, что не сможем
Разлюбить, позабыть то что в прошлом
Но за нас наш рассказ был написан
А мы не успели понять.
Пусть в глазах, что в словах не расскажешь
Может быть не забыть день вчерашний
Нет любви и пойми - мы напрасно
Старались мечты удержать
И вот стоим два незнакомца
Боясь вопросов, почему
Мы так легко с тобой сдаёмся
Сейчас не ясно никому.
Улыбнись, притворись будто счастье
Не убьёт, что зовётся ненастьем.
Но ревёт, ивы гнёт и уносит
Прочь ветер сухую листву
Солнца луч из-за туч не прорвётся
Что ушло, то ушло - не вернётся
Что сказать? Не признать мы не можем,
Что кончилось всё навсегда
И вот молчим, как незнакомцы
Решив, вопросы ни к чему
Мы так легко с тобой сдаёмся.
Не знаем сами почему.
Улыбнись, притворись, что не сможем
Разлюбить, позабыть то что в прошлом
Но за нас наш рассказ был написан
А мы не сумели понять.
Тихий вздох вместо слов очень ясно
Говорит - не забыт день вчерашний
Нет любви и пойми, что напрасно
Старались мечты удержать
We Pretend
We pretend that the end hasn't found us
And we cling to the things left behind us
Line by line, every rhyme has been written
And time left us here unaware
In our eyes gentle sighs went unspoken
Yesterdays will remain unforgotten
Love went by and we tried once too often
To save all the dreams that we share
And here we stand, the silent strangers
Afraid to ask which way to go
Our empty hands at last surrender
The reason why we'll never know
We pretend that the end of our rainbow
Cannot die if it lies like a shadow
Willows bend when the wind blows to conquer
The leaves that have withered away
We can't run to the sun like we used to
Nothing lasts from the past that we once knew
You and I can't deny that it's over
And yet we must face it somehow
Yet here we stand, the silent strangers
Afraid to ask which way to go
Our empty hands at last surrender
The reason why we'll never know
We pretend that the end hasn't found us
And we cling to the things left behind us
Line by line, every rhyme has been written
And time left us here unaware
In our eyes gentle sighs went unspoken
YesterdayS will remain unforgotten
Love went by and we tried once too often
To save all the dreams that we share